工事は止まったり再開したりして何年もかかって17号のバイパスは浦佐の辺だけほんの数キロ走っているんだ。時々仕事が終わって用事もないけれど好きな曲を聞きながら走ってみる。ほんの数キロ、2分くらいだけれど気持ちがいい。
それでいつも思うことがある。

車が全然走っていない。

普通バイパスというのは迂回道路のことで」英語ではBypassと書く。つまり補助の道
国の定義では「バイパス道路の建設は道路改良事業のひとつである。市街地中心部では一般に道路に流入する交通量が増えるために交通渋滞が起こりやすくなり、特に渋滞が酷く交通の流れに支障をきたす道路では、並行する形で従来の道路と比較して、より広く信号交差点の少ない道路を造り、全体の交通の流れを改善させようとするものである」ということ。

あれ国道17号のバイパスでしょ? 監督、この辺に来てからもう20年たつけれど一回も渋滞にでくわしたことないなあ。南魚沼の人は渋滞を知らないと思うよ。通勤ラッシュとかも。

それでね、あのバイパスを走るたびにいつもおもうんだ。あそこでキャンプしても大丈夫かなあなんて。夜空を見上げて涼しそうだもの。それくらい車ははしっていないよ。いっぱいたんぼつぶしっちゃたね。ふうー・・