高3受験生のための「英単語を増やしながら励ますシリーズ」 その3

>12月14日のブログレインボーウォーターEXの開発が急がれていると書いた。この水の効果は先にも書いたように絶望的見通しの大学受験生たちがこれを飲むと、精神・肉体的ストレスが解消し、さらにやる気と希望が湧いてくるということだ。試作品は失敗を繰り返しているが、何が何でもやり遂げなくてはならない。なぜなら、ここにきて「レインボーウォーターEX」のもうひとつの必要生が高3受験生の間で高まってきたためだ。
 つまり、六ちゃん達をはじめとして、英語の弱いひとは英単語も弱い。そしてここにきていろいろな単語を急速に覚えなければいけないので、覚えてもすぐに混乱してしまう。
その最も典型的な例を上げよう。
experiment と  experience
explore  と  explode
どうかな。はっきりしているかな?
つまりEXで始まる単語の出題頻度が高いにもかかわらず、この単語は似たものが多く子供たちは混乱しているようだ。そこで「レインボーウォーターEX」が開発されれば。これさえ飲めばEXで始まる英単語は絶対混乱しないようにいなる。
experience of experimentがあるとき「経験の実験」などと訳すことはなくなるであろう。
                                  監督