ソフトな感じでいつも嫌韓を煽る池上彰が言った言葉。
「朝鮮半島の日本からの独立は棚ボタ」。
もうね、はい？
지랄하고 자빠졌네
喰らえ！
韓国陸軍の独立軍の歌
朝鮮人旧日本軍が仕切っていた韓国軍でさえ熱く歌う独立軍の歌。
신대한국 독립군의 백만전사야
조국의 부르심을 네가아느냐
삼천리 삼천만의 우리동포들
건질이 너와나로다
나가 나가 싸우러나가
나가 나가 싸우러나가
독립문에 자유종이 울릴때까지
앞으로 나아가세
압록강과 두만강을 뛰어건너라
악독한 원수무리 쓸어몰아라
조국강산 회복하는 날
만세를 불어보세
（후렴）
新大韓国独立軍の百万戦士よ
祖国の呼びかけを聞いたか
三千里三千万我が同胞達を救うのは我々だ
行こう、行こう、戦いに
行こう、行こう、戦いに
独立門に自由の鐘が鳴り響くまで
戦いに行こう
鴨緑江と豆満江を飛び超えろ
悪徳な敵の群れを一掃せよ
祖国山河を取り戻した日
万歳を叫ぼう
もう一つ喰らえ！
朝鮮の総動員歌
나가자 나가자 싸우러나가자
용감한기세로 어서빨리 나가자
제국주의군벌들 죽기를 재촛고
강탈과 학살을 여지없이 하노나
왔고나 왔고나 혁명이 왔고나
혁명의 기세는 전세계를 덮었다
돈없는 로동자 망치메고 나오고
떨어지는
농민은 호미메고 나오라
밥짓던 누나들 식칼들고 나오고
글읽던 오빠는 책을들고 나오라
아세아 무산자 구라파의로동자
전세계 로동자 총동원하여라
行こう、行こう、戦いに行こう
勇敢な気勢で、さあ早く行こう
帝国主義軍閥達は死を急きたて
略奪と虐殺を余す事なく繰り広げる
やって来た、やって来た、革命がやって来た
革命の気勢は全世界を覆い包んだ
金の無い労働者はハンマーを持って進み出て
土地の無い農民は釜を持って進み出よう
飯炊きの姉さんは包丁を持って進み出て
読書してた兄さんは本を持って進み出よう
アジアの無産者、ヨーロッパの労働者、
全世界の労働者達、総動員せよ
倒れても倒れてもこれらの歌を歌いながら대를이어戦い続けたから全世界が朝鮮半島の独立を認めたわけでしょうが！
ちなみに相方のストロベリーちゃんの韓国の従兄弟たちは全員韓国国軍に服務したし、
朝鮮にいる私の従兄弟達も全員朝鮮人民軍に服務した。
私は南北の親類と会った、
でも、朝鮮半島に住む南北の親類達はお互いに会えない。
普通なら23年前の結婚披露宴でお互いに会って挨拶を交わさなければならないのに、それが世界基準の普通なのに。
네 여러분 즐거운 해방절 맞이하세요！
アンニョ〜ン！