再度、検証してみました。
＜トライ１＞
クリーンアップポイント入手可能なゴミ（盗みレアやPSなど）を３０個廃棄→５分後、３０分後、１時間後にチェックしたが、ゴミは１つも流れ着かず。
＜トライ２＞
クリーンアップポイント入手不可能なゴミ（束ねた干し草）を１０個廃棄→５分後に１つ流れ着いてるのを確認。
検証結果：ゴミ箱に捨てたゴミは即座に夢の島に流れ着くが、ゴミの種類によって流れ着く確率が違うと思われる。
この１回の検証で推測できる確率
・クリーンアップポイントが手に入るアイテム：3%未満
・クリーンアップポイントが手に入らないアイテム：10%