ノルウェイの森
~Norwegian Wood~
自分に同情するのは下劣な人間のやることだ
"Don't feel sorry for yourself," he said. "Only arseholes do that."(Jay Rubin)
ときどき俺は自分が博物館の管理人になったような気がするよ。誰一人訪れるものもないがらんとした博物館でね、俺は俺自身のためにそこの管理をしているんだ。
...I feel like the caretaker of a museum - a huge, empty museum where no one ever comes, and I'm watching over it for no one but myself.(Jay Rubin)
僕はどこでもない場所のまん中から緑を呼びつづけていた。
Again and again I called out for Midori from the dead centre of this place that was no place.(Jay Rubin)
- ノルウェイの森 上 (講談社文庫)/村上 春樹
- ￥540
- Amazon.co.jp
- ノルウェイの森 下 (講談社文庫)/村上 春樹
- ￥540
- Amazon.co.jp
- Norwegian Wood/Haruki Murakami
- ￥1,594
- Amazon.co.jp