具合(ぐあい)
あ・・・富山県砺波<あがわるい>
あご・・・富山県
あべつ・・・新潟県岩船郡<あべつわるい>
あや・・・茨城県
あわい・・・茨城県稲敷郡、千葉県<(飯が)いいあわいにたけた>/香取郡、
岡山県岡山市<まあ、このおつゆのあわいのよさ>/
御津郡<きかいのあわえが悪い>、
徳島県<そこのあわいがめんどい(そこの調子がむつかしい)>
あんばい・・・宮城県石巻<乗りあんべぁわりねんや>、
岡山市<かぜあむばぇ(風邪気分)>
いりあい・・・岡山県児島郡
えて・・・新潟県東蒲原郡、徳島県<きょーえてがわるいがな>、
高知県/高知市<本を読む時は左から光線を射す方がえてがよい>
<妙にえてが悪うて書きにくい、机の向きを変えよー>
がいちょ・・・兵庫県加古郡
かない・・・高知県<手のかないがわるい>/
高知市<このごろ手がしびれてかないが悪うなった>
かんくり・・・長崎県北松浦郡<これはかんくりよか>
きしょく・・・神奈川県<あー、きしょくのいい風だ>、
新潟県佐渡<かあちゃんも孫もきしょくはええか
(元気ですか)>/中頸城郡、富山県砺波、
山梨県南巨摩郡<こがーにいしょがしい折(忙しい折)、
旅行に行くなんちゅうきしょくじゃないよ>、
愛知県、三重県、滋賀県高島郡/彦根、
京都府/京都市<きしょくの悪い人やな(嫌な人だね)>、
大阪府大阪市/泉北郡、兵庫県養父郡/淡路島
<晩げにあの池のはたを通るのはきしょくが悪い>、
和歌山県、島根県、広島県高田郡、佐賀県藤津郡
ぐつ・・・福井県敦賀郡/遠敷郡、滋賀県彦根、京都府京都市/竹野郡
<昨日の会議であれだけ口論したA君と銀行でばったり出会って
ぐつがわるーてなー(きまりが悪くてなー)>、
大阪市<今日貰(もろ)とかんとぐつが悪い>、
兵庫県<この二三日からだのぐつが悪い>
<何処かぐつの悪いところがあると見えて機械が廻はん>
<朝のうちでないとぐつが悪い>、
奈良県宇陀郡<校長はんに見られたらぐつわるい>/宇智郡、
和歌山県<今日はぐつわりさか止める>、島根県益田市/邑智郡、
岡山県、広島県、山口県玖珂郡、
徳島県海部郡<ぐつがかるい(手元不如意である)>
<ぐつがわるいつがどうで(病気だそうだがどうか)>
愛媛県、高知県<この洋服は裁縫がええけんうんとぐつがええ>
<今度の家は仲々ぐつがよー出来て居る>、大分県
ぐん・・・岐阜県𠮷城郡<ぐんがわるい>/飛騨
ぐんつ・・・岐阜県𠮷城郡、愛知県知多郡、奈良県宇陀郡/宇智郡、
和歌山県日高郡/海草郡
こつあい・・・長崎県対馬<是にはこつえーがある>、熊本県
じあい・・・長野県下伊那郡、静岡県楱原郡<じあいが悪いと酒もまずい>、
滋賀県蒲生郡、徳島県
しき・・・新潟県中頸城郡<えまえうしき(今言う様に)>、
静岡県富士郡<くーこめぁはんたらも残やーえーしきだ
(食べる米が半俵も残ればいいほうでした)>
しこー・・・島根県<どうもしこーが悪い>、広島県
しころ・・・佐賀県唐津市<よかしころ(好都合)>
しっこー・・・島根県石見
しょく・・・兵庫県淡路島
ずくつ・・・島根県石見<今日はずくつが悪りー>、愛媛県周桑郡
たなり・・・沖縄県首里<いーたなり(着こなしがいいこと)>
ちゅーび・・・長崎県壱岐島<機械のちゅーびが悪い>
ちゅび・・・熊本県天草郡<ちゅびん良か>
ちょーぶ・・・長崎県対馬<あすこの嫁はちょーぶ良くありついた>
なまぐあい・・・島根県出雲<どこどなまぐあえでもわりかや
(どこか身体の調子が悪いんじゃないの)>、
愛媛県南宇和郡<なまぐわいが悪い>
のー・・・徳島県<のーが悪い(病気になる)>、
高知県<この万年筆はのーが悪い>
のーてき・・・千葉県夷隅郡
はんご・・・福岡県小倉氏<おなごの前でははんごがわるい>
はんごー・・・島根県美濃郡<右手でやるとどうもはんごーがわりー>、
山口県豊浦郡/大島、
福岡県<今ちょっとはんごーの悪か(都合が悪い)>、
長崎県対馬<甲と乙と取合はせようとしても、
きっちり合ひかねてどうもはんごーが悪い>、大分県
ほどえ・・・宮崎県東諸県郡
ほとらい・・・岩手県盛岡市、宮城県仙台市
よて・・・新潟県佐渡<これではよてがわるい>、
岐阜県飛騨<左はよてが悪い>
りくつ・・・宮崎県仙台市<も少しりくついゝ家借りすべね(借りましょうよ)>、
福島県相馬<あの人に、逢あな(会わないと)、りくつわりー)、
愛知県尾張、島根県隠岐島<鍬のりくつが悪いもんだけん>
讃岐弁講座
がいちょ・・・三豊郡<ちょっとがいちょがわるいな>
きしょく
ぐつ・・・小豆島
2025年9月14日
午前中はゴルフの練習。
毎年11月に小川下池の堤防草刈りを予定している。
(草刈りは小川下池水利組合の役員/総代16人で実施)
役員の高齢化により草刈り作業が年々キツくなっていた。
3年前から少しでも草刈りがし易いようにと、
草枯らしをホースを引っ張って散布していたが、
急傾斜のため散布作業もきつく代替をさがしていた。
昨年、書記のT氏に紹介してもらって業者でドーローン散布した。
(T氏によると散布時間は約10分程だったらしい)
同じような効果が得られ、草刈りは半分の時間で済んだ。
今年も14時から業者がドローン散布をすることになっている。
書記のT氏が立ち合うことになっていたが、
入院中のため私が行くことになった。
草刈りの方も機械でやれたらいいのだが・・・・?