あれもこれも、
誰も彼も、
みんな一緒くたにとの意
英語: Everyone that can lick a dish.
皿をなめられる者ならだれでも
Every Tom, Dick and Harry.
トムもディックもハリーも皆
All the word and his wife.
紳士淑女の誰も彼も
ドイツ: Hinz und Kunz.
ヒンツもクンツも
(中世の頃、多かった名前のハインリッヒとコンラートの略称)
イタリア: Tizio, Caio e Sempronio.
ティツィオとカイオとセンプロニオでも
(誰でも彼でも)
オランダ: Jan en alleman.
ヤンも誰でも
フランス: Tout un chacun.
誰もが
スペイン・メキシコ:Todo un chcun.
誰も皆が
Todo quisque[quisqui].
皆各々が
台湾: 阿猫阿狗
猫ちゃんも犬ちゃんも
(親しみをこめた子供のあだ名として用いたが、
いつの間にか軽蔑をこめた「どいつもこいつも」
の意になった)
中国: 张三李四
その辺の張さんや李さん
(ごくありふれた人々、だれもかれも)
ロシア:
イワノフにペトロフ、シドロフだけが足りぬ
韓国: 개도 소도
犬も牛も
장 산 이 해
張三李四
今日自民党総裁選が告示される。
石破 茂(67) 元幹事長
加藤 勝信(68) 元官房長官
上川 陽子(71) 外相
小泉進次郎(43) 元環境相
河野 太郎(61) デジタル相
小林 鷹之(49) 前経済安保相
高市 早苗(63) 経済安保相
林 芳正(63) 官房長官
茂木 敏充(68) 幹事長
過去最多の9人が出馬表明している。
まさに「猫も杓子も」状態である。
今月27日に自民党総裁選で選ばれた新総裁が
新首相に指名され、
1日中に新内閣が発足する見通しである。
これに伴い政府、与党内で衆院選を
10月15日公示、27日投開票とする見方が拡大した。
若手or女性orベテラン
自民党への逆風を払拭できる人は誰か・・・・・?
2024年9月12日
コートベール徳島GCのコンペに行ってくる。
ゆっくり振って100を切りたいものだ!
昨日の中風のご祈祷が腰にも効いたか・・・?