綸言汗の如し
(りんげんあせのごとし)
意味: 君主が一度口にしたことばは、
訂正したり取り消すことができないということ。
一度出た汗を再び体内に戻すことはできない意味から。
由来: 漢書 劉向伝
原文 「言号令如汗,汗出而不反者也」 より。
「号令は汗の如し。汗は出でて反らざる者なり
(命令を出すことは汗を出すことと同じだ。
汗は一度出たら戻すことができないように、
一度出した命令は取り消せない)」
「綸言」とは、君主のことば、みことのりのこと。
「綸言」の出典は孔子の「礼記」緇衣篇である。
原文では
「王言如絲,其出如綸;王言如綸,其出如綍」
王のちょっとした言葉(絲=細い糸)が
重い意味(綸=太い糸)を持つとの教訓である。
類義語: 天子に戯言無し
英語: A king's word must stand.
(国王の言葉は不変でなければならない)
今、安倍総理とプーチン大統領が会談している。
「綸言」であって欲しいものだ!
2016年12月16日
昨日の昼カフェの前に時間があったので興田寺に行ってきた。
正月は初詣で客や屋台で賑わっているのだが・・・・・!


財布を落としたので厄払いに線香(30円)を立てた。
まぁこんな静かなお寺もまた趣がある。
それぞれの干支に仏さまがついていることを初めて知った。

辰年は普賢菩薩だった。
普賢菩薩(ふげんぼさつ)は、大乗仏教における崇拝の対象である菩薩の一尊。
文殊菩薩とともに釈迦如来の脇侍として祀られることが多い。
梵名のサマンタ・バドラとは「普く賢い者」の意味であり、
彼が世界にあまねく現れ仏の慈悲と理知を顕して人々を救う賢者である事を意味する。
また、女人成仏を説く法華経に登場することから、特に女性の信仰を集めた。
女王さまの午年の菩薩は?
今日はヨーガ教室の日である。
香典返しの品物(自分で選んだヨーガマット)が先日届いたので初めて使う。
今までのは布製で薄く、お尻が痛かったのだが・・・・・!
今度のはビニール製で厚みがあり、お尻に優しそうである。