なんちゃってドイツ風
仕事後、東急東横店の地下をウロウロしていたのですが、
成城石井で思わず買ってしまいました。
ザワークラウト。
乳酸発酵による酸味があるキャベツの漬け物。
ドイツでよく食べられているものです。
年末年始にドイツに行ったときに、ドイツ人のお友達が作ってくれた
トマトとザワークラウトのスープがおいしかったので、
マネして作ってみることに。
材料は、缶詰のカットトマト、ザワークラウト、
コンソメ（ホントは固形ブイヨンを使おうと思ったけど在庫切れでした）、
白ソーセージ（前に買って賞味期限が？？？な感じのやつ）、
アルペンザルツ（塩）、ローリエ。
時々味見しつつ、超適当な感じで煮込んでみた（笑）
で、こんな感じに。
ムーミンのスープマグで★
お友達が作ってくれたのと同じ感じにはならなかったけど、
これはこれで結構好きかも（笑）
ブラックペッパーを軽く振るとより好みかも（笑）
また作っちゃぉ
成城石井で思わず買ってしまいました。
ザワークラウト。
乳酸発酵による酸味があるキャベツの漬け物。
ドイツでよく食べられているものです。
年末年始にドイツに行ったときに、ドイツ人のお友達が作ってくれた
トマトとザワークラウトのスープがおいしかったので、
マネして作ってみることに。
材料は、缶詰のカットトマト、ザワークラウト、
コンソメ（ホントは固形ブイヨンを使おうと思ったけど在庫切れでした）、
白ソーセージ（前に買って賞味期限が？？？な感じのやつ）、
アルペンザルツ（塩）、ローリエ。
時々味見しつつ、超適当な感じで煮込んでみた（笑）
で、こんな感じに。
ムーミンのスープマグで★
お友達が作ってくれたのと同じ感じにはならなかったけど、
これはこれで結構好きかも（笑）
ブラックペッパーを軽く振るとより好みかも（笑）
また作っちゃぉ
marimekko
先日行ったららぽーと横浜での戦利品
marimekkoのクッション。
in The ROOMにて購入。
色違いのピンク色もほしい～
それから、marimekkoのコースター。
こちらはムーミンんのオーロラカフェにて購入。
ムーミングッズは買わず、marimekkoを買う私（笑）
この赤い花柄が好き
最近、nicoさんがこの赤い花柄のマウスパッドを使っているので
いいな～
と思って見てたりします（笑）
色違いのクッション買っちゃおうかなぁ～
marimekkoのクッション。
in The ROOMにて購入。
色違いのピンク色もほしい～
それから、marimekkoのコースター。
こちらはムーミンんのオーロラカフェにて購入。
ムーミングッズは買わず、marimekkoを買う私（笑）
この赤い花柄が好き
最近、nicoさんがこの赤い花柄のマウスパッドを使っているので
いいな～
と思って見てたりします（笑）色違いのクッション買っちゃおうかなぁ～
Silvester（大晦日）
えっと・・・
しばらく中断していましたが、
ドイツ旅行の模様はまだまだ続きます
ドイツ旅行に関する過去の記事はコチラをご覧くださいませ
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
2006/12/31（現地時間）
ケルンの街を楽しんだ後、お友達の実家へ帰宅。
そして、またお出かけ。
なにやら、Silvester（大晦日）の食事のために、
お友達のお姉ちゃんが一人暮らしをしてるアパートへみんなで行くとのこと。
正直、何でわざわざ・・・？と思ったのですが、理由は後で分かりました。
アパートまでは、車で３、4０分くらいらしい。
友達の運転で、アウトバーンも使いつつ、お姉ちゃんのアパートへ。
普通に150kmとか出てます。
なのに、追い越して行く車がたくさんいます・・・
さすが、ドイツのアウトバーン。
そういえば、前回（１2年前）にドイツに来たときに車に乗せてもらった時も
当時２０歳くらいだったホストファミリーが200kmくらい出していたような気が
で、アパートに到着。
つか、これ、アパートじゃなくてマンションじゃない・・・？
って感じの建物でした。
お部屋も、大人７人がいても窮屈に感じないくらい。
天井が高くて、間接照明をうまく使っていて、ホントにステキ
つか、このレベルの部屋を東京で借りたらいくらになるんだろ・・・と
考えずにはいられませんでした
ママが「家具はみんなIKEAよ」って言ってましたが（笑）
IKEA＝安いってことが言いたいのかと（笑）
でも、ステキなことには違いありません
私にとっては憧れのお部屋だなぁ。
あぁぁぁ、うらやましいぃぃぃ～～～（笑）
で、みんなで揃って食事。
お友達の家族4人＋ママの弟＋うちら２人の合計７人。
準備中の食卓はこんな感じ。
こんな調理器具を使い、一人一つずつプレートを持って、
自分の好きな具をのせて、焼いて。
ひき肉とか、チーズとか、野菜とか、キノコとか、いろんな具を用意してあって、
その中から自分の好きな具を組み合わせて、いろいろ楽しみました
イメージとしては、日本の手巻き寿司のような感じでしょうか（笑）
こういうのは初めてだったけど、おいしい&楽しかった
（食事中の写真は撮り忘れました・・・）
そして、まもなく新年を迎えるという頃になり。
「コートを着てベランダに出るよ」と言われ、
何があるのかよく分かっていないまま、とりあえずベランダへ。
すると、新年を迎えると同時に、こんな風景が！！！
（フライングも少しありましたが
）
すげーーーー！！！！
マンションの６階（7階かも）から見ていたのですが、
至るところで花火が打ち上げられています。
見渡す限り辺り一面、花火だらけ
近いところでは同じマンションの敷地内から（近いから迫力満点！）
遠くは地平線の辺りまで。
動画だけでは伝わりにくいと思いますが、ホントにすごいんです！！！
新年をお祝いするために、打ち上げたい人が打ち上げたいだけ花火を用意するんだとか（笑）
日本の花火大会とはまた違った感じで、辺り一面の花火は本当に感動でした
お姉ちゃんのアパートに来たのはこのためだったのかー！とやっと納得（笑）
たしかに、お友達の実家ではこんな風景は見られなかったな、と。
日本の新年は静かなイメージだけど、こんなにぎやかな新年もいいな～と思いました。
３０分くらい花火を見てから部屋に戻り、ゼクト（スパークリングワイン）で新年のお祝い。
一人一人と抱き合って ”frohes neues Jahr! （新年おめでとう）” の挨拶。
これにも無性に感動
嗚呼、ドイツの新年はなんてステキなんでしょう
ホントに来て良かった
しばらく中断していましたが、
ドイツ旅行の模様はまだまだ続きます
ドイツ旅行に関する過去の記事はコチラをご覧くださいませ
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
2006/12/31（現地時間）
ケルンの街を楽しんだ後、お友達の実家へ帰宅。
そして、またお出かけ。
なにやら、Silvester（大晦日）の食事のために、
お友達のお姉ちゃんが一人暮らしをしてるアパートへみんなで行くとのこと。
正直、何でわざわざ・・・？と思ったのですが、理由は後で分かりました。
アパートまでは、車で３、4０分くらいらしい。
友達の運転で、アウトバーンも使いつつ、お姉ちゃんのアパートへ。
普通に150kmとか出てます。
なのに、追い越して行く車がたくさんいます・・・
さすが、ドイツのアウトバーン。
そういえば、前回（１2年前）にドイツに来たときに車に乗せてもらった時も
当時２０歳くらいだったホストファミリーが200kmくらい出していたような気が
で、アパートに到着。
つか、これ、アパートじゃなくてマンションじゃない・・・？
って感じの建物でした。
お部屋も、大人７人がいても窮屈に感じないくらい。
天井が高くて、間接照明をうまく使っていて、ホントにステキ
つか、このレベルの部屋を東京で借りたらいくらになるんだろ・・・と
考えずにはいられませんでした
ママが「家具はみんなIKEAよ」って言ってましたが（笑）
IKEA＝安いってことが言いたいのかと（笑）
でも、ステキなことには違いありません
私にとっては憧れのお部屋だなぁ。
あぁぁぁ、うらやましいぃぃぃ～～～（笑）
で、みんなで揃って食事。
お友達の家族4人＋ママの弟＋うちら２人の合計７人。
準備中の食卓はこんな感じ。
こんな調理器具を使い、一人一つずつプレートを持って、
自分の好きな具をのせて、焼いて。
ひき肉とか、チーズとか、野菜とか、キノコとか、いろんな具を用意してあって、
その中から自分の好きな具を組み合わせて、いろいろ楽しみました
イメージとしては、日本の手巻き寿司のような感じでしょうか（笑）
こういうのは初めてだったけど、おいしい&楽しかった
（食事中の写真は撮り忘れました・・・）
そして、まもなく新年を迎えるという頃になり。
「コートを着てベランダに出るよ」と言われ、
何があるのかよく分かっていないまま、とりあえずベランダへ。
すると、新年を迎えると同時に、こんな風景が！！！
（フライングも少しありましたが
）すげーーーー！！！！
マンションの６階（7階かも）から見ていたのですが、
至るところで花火が打ち上げられています。
見渡す限り辺り一面、花火だらけ
近いところでは同じマンションの敷地内から（近いから迫力満点！）
遠くは地平線の辺りまで。
動画だけでは伝わりにくいと思いますが、ホントにすごいんです！！！
新年をお祝いするために、打ち上げたい人が打ち上げたいだけ花火を用意するんだとか（笑）
日本の花火大会とはまた違った感じで、辺り一面の花火は本当に感動でした
お姉ちゃんのアパートに来たのはこのためだったのかー！とやっと納得（笑）
たしかに、お友達の実家ではこんな風景は見られなかったな、と。
日本の新年は静かなイメージだけど、こんなにぎやかな新年もいいな～と思いました。
３０分くらい花火を見てから部屋に戻り、ゼクト（スパークリングワイン）で新年のお祝い。
一人一人と抱き合って ”frohes neues Jahr! （新年おめでとう）” の挨拶。
これにも無性に感動
嗚呼、ドイツの新年はなんてステキなんでしょう
ホントに来て良かった
朝の楽しみ
最近の朝の楽しみ
コレ。
先日の誕生日に、しゃもさんとnicoさんから
おうちでカフェするセット をいただいたんです
乾電池を使った電動式のミルクフォーマーとグラスのセット。
これで牛乳を泡立てて、カプチーノとかハニーティーとか
作って飲んでます
最近のお気に入りは、ミルクとハチミツを一緒に泡立てて、
紅茶に入れて飲むハニーティー。
上の写真もそれです。
泡が甘くなっておいしいんですぅ
見た目もきれいなグラデーションになるし。
あ～幸せ
しゃもさん、nicoさん、ありがとうございます
コレ。
先日の誕生日に、しゃもさんとnicoさんから
おうちでカフェするセット をいただいたんです
乾電池を使った電動式のミルクフォーマーとグラスのセット。
これで牛乳を泡立てて、カプチーノとかハニーティーとか
作って飲んでます
最近のお気に入りは、ミルクとハチミツを一緒に泡立てて、
紅茶に入れて飲むハニーティー。
上の写真もそれです。
泡が甘くなっておいしいんですぅ
見た目もきれいなグラデーションになるし。
あ～幸せ
しゃもさん、nicoさん、ありがとうございます