木から離れていない場合は「柿紅葉」、秋の季語です。木から離れたら「柿落葉」、冬の季語となります。しかし柿は一枚一枚色づき、一枚一枚落葉するので、木に緑と赤の葉が混在し、同時に落葉する状態が続きます。ですから「柿落葉」と詠んでも、実際は「柿紅葉」も存在しているのです。我が家の柿の木もそういう状態が２～３週間続いています。
また柿落葉の色彩は、一つとして同じ模様がありません。はっとするような葉もありますが、そんなに多くありません。葉の大きさもまちまちです。
柿落葉日に日に落ちて今日も掃く とっこ
柿落葉美しき葉を拾いけり
