勢いあまって、買っちゃいました~~。
上 : ポストカード
真ん中 : ブルーレイディスク(本編)とDVD(NG集やらなんやかんや)
下 : ブックレット
のセットです。
まだぱらぱらしか見てないブックレット。
あらすじ、用語集、人物相関図の他に
出演者のインタビューもあるんですけど。
あれ、ユチョンのがない・・・。
あと3人のインタビューはあるのになぜー??
ふしぎ。
ポストカードは別になくてもいいやくらいにしか思ってなかったんだけど
(だって、誰におくればいいかわかんないし
)
届いてみると、4人それぞれのメッセージが入っていて意外にお気に入り![]()
<ゆちょんメッセージ>(日本語)
「いつもおせわになってますよ!
かわらない あい おねがいします。」
おせわになってますよ、って(笑)
なってるんですか。
なってるんですね。
<ミニョンちゃんメッセージ>
「ソンギュンガンスキャンダルを愛してくれてとっても幸せです。
感謝申し上げます
」
<ソン・ジュンギメッセージ>
「アリガト ゴザイマス ^ ^
日本語がんばって勉強するぞー ^-^
”ヨリム” ジュンギ
」
<ユ・アインメッセージ>
「’ソンギュンガンスキャンダル’を愛してくださって
心から感謝申し上げます!!」
↑訳はいつものなんちゃって訳です。
肝心のブルーレイとDVDはこれから見ます。
せっかく買ったからこれからちょこちょこレビュー書く予定
きゃーって誰かと一緒にもりあがりたいのー!!
話題かわって。
今、ラブレインも見てます。
成均館に夢中になったせいでこっちはちょっとおろそかになってるんですが・・・。
私としてはイナのおっちゃんにいまひとつ共感できず( ゜∋゜)。oO
2歳の娘に思わず同意を求める始末・・・。
私「イナのおっちゃん、自分から息子にいうべきだよねぇ!」
娘「そうだよねぇ!」
↑内容はわかってないと思われるがなぜか憤慨気味。
私「別に別れなくたっていいじゃんねぇ~」
娘「うん!!(怒)
メガネ、かけてるよねぇ!!(怒)」
私「・・・・(怒りのポイントがわからん。)」
娘「あっ! ちゃん・ぐんそく。」
私「そうだねぇ」
娘「あっ!またっ、ちゃん・ぐんそく。」
私「主役だからねぇ・・・」
こんな感じで楽しくみてます。
