あんにょん～
最近、レビューアップが遅れ遅れになっているので、
この回のエピソードお休みしちゃおっかな～って思ってたんですけど、
楽しんでくださってる方もいるようなので頑張ります(｀・ω・´)
がっ！！
ちょっと簡略化バージョンにさせてください
もしまだご覧になっていない方がいたら、同カテゴリ前記事の
ウギョル ヨンソ夫妻 2010/12/27 YouTubeアップ パンマルソング
を先に見てから、本記事を見ていただいたほうが分かりやすいと思います。
今回の内容は、youtubeに上がったパンマルソングの動画メイキングです。
ではどうぞ～。
2010年12月26日 午後9:00
ヒョ～ン「寒い～～あ～～」
ヨォ～ン「あ～あったかい！」
ヒョ～ン「寒いです！！」
今日はパンマルソングの撮影日です…
ヨォ～ン「あぁ～、パンマルソング…」
ヒョ～ン「歌詞！」
ヨォ～ン「知らないよ～(>_<)」
ヒョ～ン「どこにありますか？」
ここで、まじまじと妻を見つめるヨンファ。
ヨォ～ン「ちょっと…お母さんみたいやな？服が～」
その服を着たキミが言う事かい！！？？Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
ヒョ～ン「そうですか？」
ヨォ～ン「老けて見えるで」
ヒョ～ン「ありがとうございます～」
ヨォ～ン「（笑）」
カバンの中からノートを取り出すヨンファ。
ヨォ～ン「これ、もう最終段階の歌詞やで！」
と、ノートを見ながら打ち合わせの途中…
ヨォ～ン「ちょっと、ナレーションを入れよか」
ヒョ～ン「！！ナレーション！？」
例を示すヨンファ↓↓
ヨォ～ン「♪お～いぇ～」
↑それ、ナレーションなのかな・・・？(｡・ε・｡)？？
ヒョ～ン「おぉ…」
ヨォ～ン「かわいくやでっ」
ヒョ～ン「どうやってー？？（笑）」
ヨォ～ン「世界中の人に見られるんやで」
ヒョ～ン「はぁ～（ため息）」
では、ちょっと練習してみましょうか。
ヨォ～ン「How are you,Guys? This is ペンメ～ル song！」
ヒョ～ン「（笑）」
ヨォ～ン「1,2,3,4」
と、ヨンファがギターをかき鳴らすのに合わせて、ソヒョンは
ヒョ～ン「『ありがとうっていうその…』」
歌い出しの歌詞を台詞風に話しだすソヒョンですが…
恥ずかしすぎて撃沈ｗ
ヨォ～ン「それ…チャンギハ先輩スタイルやん！！（笑）」
ヒョ～ン「はい！？」
ヨォ～ン「『ありがとうっていう言葉もこんにちはの言葉も
私にはとても難しい！！
本当に感謝しているし、すごくありがたく思ってる！』」
ヒョ～ン「あははは」
チャンギハ先輩の物真似に大ウケのソヒョン
ここで妻からある提案が。
ヒョ～ン「一緒に言うのはどうですか？」
ヨォ～ン「どんなん？」
ヒョ～ン「伴奏の部分、一回やってみてもいいですか？」
ということで二人で一度試してみます。
ギターの伴奏にのせて、ナレーション練習スタート。
ヨォ～ン『ソヒョナ～、パンマルは難しい？』
ヒョ～ン『本当に…難しいです』
ヨォ～ン『どれくらい難しい？』
ヒョ～ン『とっても難しいように思います～』
ヨォ～ン『本当？』
ヒョ～ン『ハイ』
ヨォ～ン『だったら…Listen!!』
ヨォ～ン「あははははは」
ヒョ～ン「あははははは」
ヒョ～ン「いいかんじ！！」
ナレーションはこんな感じにするとして、あとは？
ヨォ～ン「ハッピーエンドで終わらせよな」
ヒョ～ン「はい」
ヨォ～ン「ここで、パンマルを使ってっていう歌詞があるから、
2番まで歌って最後に
『分かったよ、ヨンファ』って」
ヒョ～ン「何？（笑）」
ヨォ～ン「『分かった、ヨンファオッパ』（って言ってや）」
ヒョ～ン「あー、あぁ…『分かった』…」
と、ちょっととまどったあと、ヨンファの目を見て、
ヒョ～ン「分かった
」
それを見たヨンファオッパ。一瞬固まってる( ´艸｀)ｗｗ
ヨォ～ン「あ…ぶりっこすんなや～」
ヒョ～ン「違いますよぉ～」
最後の部分もどうするか決まりました。
あとはサビをどうするかですが？
ヒョ～ン「ここの部分、ハモリましょうよ」
二人「うーーーーーーーー」
↑音合わせ中。
そうして実際に歌ってみる二人。
最初の一音合わせるだけではもれるのねーーー！！！すごい！！！
そんなもんなんですか、歌上手い人って
歌っている途中
♪ありがとうございますって言葉の代わりに
♪もうちょっと親しく話してくれる？
のところで、
ヒョ～ン「ここは一人で歌ってください。
どうしてかっていうと、私に言ってくれてる言葉だから」
歌いきったあと、
ヨォ～ン「ここまで」
と言いながらカメラを止めるふり～。
撮影も全部自分たちでやらなきゃいけないですもんね。
最後の部分だけもう一度ギターをひくヨンファ。
ヒョ～ン「サンキュー」
と今度はソヒョンがカメラを止めるふり。
ヨォ～ン「そうじゃないって
俺、動画をめっちゃたくさん見たんやんか」
と言いながら研究成果を発表するヨンファ。
もう一度、最後の部分のギターを弾き、
こほんと咳払いをしてカメラを止めるふりをします。
二人「あははははは」
これが自作動画スタイル！！だそうです(^-^)
ヨォ～ン「それで、始めるときもいつも…
ギターをこうやって」
と、ソファに置き
ヨォ～ン「カメラはここで、（←と想定位置を指す）
同時に入っていかんとあかんねんで」
いったん、ソファから離れた二人。
１，２，３と掛け声をかけ、同時にソファに向かって歩き出し、座ります。
予行演習ですね。
ヨォ～ン「Hi,Guys! I'm Yonghwa」
ヒョ～ン「I'm Seohyun」
とまずは英語で自己紹介。その後、韓国語と日本語で同じように言います。
それから続いて、タイ語でもあやしげな（？）自己紹介をするヨンファ。
ヒョ～ン「（笑）それ、難しい！！」
私、タイ語分からないんで、あやしいかどうかすらわかりませんけどねｗｗ
練習はここまで。
続いて、撮影の準備に入る二人。
まずは寝室にて衣装を準備します。
ヒョ～ン「私が決めましたよ、オッパの服！
お～、ぴったりだ！！」
と出してきたのは…、以前ジーニーをヨンファが踊ったときのやつ？！
それはさすがに…ｗｗ
照明の準備も。
ぬいぐるみの準備も。
バッチの準備もOK！
では、本番ですよー！！
がんばりましょうねっと視線を送る妻。
ヨーイ、スタート！！です。
★Take1
二人「アンニョンハセヨ、ハロー、こんにちは、
タージャハオー、サワディカー
私たちはヨンソ夫婦の…」
ヨォ～ン「ヨン」
ヒョ～ン「ソ、です。」
ここからは皆さんがご覧になった成功テイクとほぼ同じ内容の
挨拶なのでちょっと割愛～。
そして歌です。
ちなみにソヒョンはギターもってますけど、ひくふりだけみたいですね(^-^)
1番、ハモリの箇所もおもいっきりカメラ目線で歌いきってしまうヨォ～ン…
いよいよナレーション部分に突入です。
ヒョ～ン『ねぇ、ヨォ～ン？
私がパンマルを使うの、本当にいいと思いますか？』
ヨォ～ン『あ～、いいねぇ』
ヒョ～ン『私にとって、パンマルはちょっと難しいってご存知ですよね？』
ヨォ～ン『ハハ、そんなの分かってるよ、ソヒョナ（ちょっと照れ(*^-^*)）』
ヒョ～ン『あ～、どれくらい聞きたいですか、私のパンマルを？』
ヨォ～ン『あー、うーん、すごくたくさーん
とってもとっても聞きたいよ、ソヒョナ』
ヒョ～ン『そうですか？どれくらい？』
『すごーく （韓国語で、マーニ）』 と言うのを忘れて、
ギターだけ、じゃ～～じゃん！！←マーニのリズム
とひいてしまって吹き出すヨンファｗｗｗ
二番を歌おうとするも笑って歌えず…
ヒョ～ン「あ、はやくー！！（笑）」
なんとか無理やり続けようとするものの、歌詞につまって歌えず。
二人「あああああ゛～～～～！！！！！」
NGでございます！！
ヒョ～ン「だけど、最初にしては良かったですよ、でしょ？」
ヨォ～ン「うん、良かった、良かったやんな！」
Take2に向けての準備中、ソヒョンから的確な指摘が。
ヒョ～ン「私たち、ずっと他のとこ見てるから、
サビのとこは一緒に目を合わせませんか？」
ヨォ～ン「せやな」
★Take2
順調な滑り出しですが…
一番の歌詞を間違えてしまうソヒョン。
ヒョ～ン「すみません！！」
と、ヨンファの肩に頭をこつん
ヨォ～ン「♪ケンチャナ～（大丈夫）！」
と歌で返す夫。←まだまだ余裕がありますね～～( ´艸｀)ww
ヨォ～ン「大丈夫、大丈夫！！
動画は通しで全部うまくやらなあかんから、ほんまつらいな～」
ヒョ～ン「そうですね…」
★Take3
一番は無事歌いきったものの・・・
今度はヨンファがナレーションを入れるところで
歌をとめるのを忘れてしまい、NG！！
うなだれる二人ｗｗ
ヒョ～ン「良かったですよ！」
ヨォ～ン「あ～、ナレーション…なんでこんなに忘れてまうんやろ
タイミングがなー、まじで…
はー。もう一回やろう」
と、ここまでで①は終わり～。
果たして何回で成功するのか！？
②へ続く～