ブラウン：M
作品名：MATSURI
ヴィンテージ：MUSA-SHIYA THE SHIRT MAKER
年代：1930年代中期
素材：レーヨン壁縮緬
プリント：オーバープリント
デザインパターン：オリエンタル・デザイン
ボタン：バンブー
税込価格：￥30,800
千年以上も前から続く京都の祇園祭（ぎおんまつり）がモチーフとなった作品。山鉾（やまぼこ）と呼ばれる山車（だし）や神輿（みこし）が並び、街を練り歩く様が16色もの版を使い繊細に表現されている。背中に「若」と描かれた法被の人物は、神輿を担ぐ四若（しわか）と呼ばれる舁き手（かきて）たち。また、彼らが担ぐ東御座（ひがしござ）という特徴的な神輿の描写も見事で、細部まで日本の祭礼を再現した絵柄から、当時の京都で活躍していた捺染職人たちの心意気が伝わってくる。
本作はアロハシャツの起源に関わるブランド「ムサシヤ」が手掛け、復刻のリクエストでは常に上位に挙がるデザイン。1885年に最初の官約移民としてハワイへと渡った宮本長太郎は、オーダーメイドでシャツを仕立てる店「ムサシヤ」をホノルルに開いた。長太郎の他界後は息子の孝一郎が店を継ぎ、店名をムサシヤ・ショーテンに改める。その後、孝一郎は1934年に同店を売却。自身で新たにムサシヤ・ザ・シャツメーカーを立ち上げた。今回の復刻では、この時期に使われていた宮本孝一郎の似顔絵が描かれたネーム、柄合わせされた両胸のポケット、そして当時のテーラーメイドの作りも忠実に再現している。
作品名：TROPIC LIGHTNING
ヴィンテージ：POI POUNDER TOG
年代：1950年代前期
素材：レーヨン壁縮緬
プリント：オーバープリント
デザインパターン：オールオーバー・パターン
ボタン：バンブー
税込価格：￥28,600
多くのリクエストに応え再復刻となったこの作品は、1941年 10月にハワイ師団より編成されたアメリカ陸軍第25歩兵師団「トロピック・ライトニング」を題材としている。1950年に勃発した朝鮮戦争に投入され、主力部隊として活躍した同師団が、1953年に派遣先の韓国からハワイへと帰還した際に凱旋記念として製作されたメモリアルな一枚。デザインの中には彼らが所属していたオアフ島スコフィールド駐屯地での訓練シーンや、戦場での様子がユーモラスに描かれている。マッカーサー元帥の階級章と共に、1951年の退任演説の際の OLD SOLDIERS NEVER DIE（老兵は死なず）という言葉が刻まれているのも特徴。
同師団は1941年の編成直後にオアフ島およびハワイ諸島の警備につき、ソロモン諸島、次いでガダルカナル島での戦いに参加。また、2000年代に起こったイラク戦争やアフガニスタン紛争においても活躍し、アメリカ陸軍の中でも重要な任務を遂行する部隊として数々の功績を残す。ベトナム帰還兵であるオリバー・ストーンが監督した1986年の映画「プラトーン」でも同師団が中心的な役割を果たしている。
NAVY：M,L
作品名：CARP
ヴィンテージ：KILOHANA
年代：1950年代前期
素材：レーヨン壁縮緬
プリント：オーバープリント
デザインパターン：オリエンタル・デザイン
ボタン：バンブー
税込価格：￥28,600
ハワイにおける日系移民の歴史は、想像以上に厳しい環境からスタートした。祖国から遠く離れた地に渡ってきた彼らは、どんなに過酷な状況にあっても努力を怠らず、やがてハワイが観光地としての発展を始める頃には島の経済的な成長を担う存在となっていた。そのひとつが、日系移民の営むテーラー。彼らは日本由来の生地でアロハシャツやムームーなど女性用のドレスを仕立て、そこに描かれた鷲・虎・龍などのオリエンタルなデザインは、アメリカ本土からの観光客だけでなくハワイに駐留する兵士たちの心を捉えた。
なかでもこの「鯉の滝登り」ように立身出世や家運隆盛を意味する縁起の良いデザインは、観光客のみならず現地の日系移民からも絶大な人気があり、ハワイと日本の繋がりを象徴する存在となっていた。現代においても世界中のコレクターを魅了するこの作品。16色もの版を使い、職人の緻密な型合わせによって力強く滝を登っていく鯉が立体的に描かれている。ヴィンテージを手掛けたのは、1952年に創業したキロハナ・ディストリビューターズ社のブランド、キロハナ。大柄の独創的なデザインや配色の美しさでコレクターからの人気を集めている。
ネイビー：L
作品名：POLYNESIAN TAPA DESIGN
ヴィンテージ：SURFRIDERS SPORTSWEAR
年代：1940年代後期
素材：レーヨン羽二重（フィラメントレーヨン）
プリント：オーバープリント
デザインパターン：オールオーバー・パターン
ボタン：ココナッツ
税込価格：￥14,080
ハワイには古くから受け継がれ、作られ続けてきたものが多数存在する。剥いだ木の皮を棒で叩いて延ばすことで作られる樹皮の布「タパ」もそのひとつ。
糸を紡ぐ文化を持たなかったポリネシアの人々は、このタパを服や敷物に使い、時には王族への貢ぎ物とした。竹で作られたスタンプで模様が付けられたタパをシャツ全体に描いているこの作品は、当時の雑誌広告などにも登場している人気のデザイン。
ブラウン：L
作品名：ISLAND EAGLE
ヴィンテージ：POLYNESIAN SPORTSWEAR
年代：1950年代後期
素材：レーヨン壁縮緬
プリント：オーバープリント
デザインパターン：オリエンタル・デザイン
ボタン：バンブー
税込価格：￥16,280
ハワイの日系人に愛された和柄のアロハシャツ。アメリカ本土で巻き起こったオリエンタルブームも相まって、その人気はハワイを訪れた観光客にも猛烈な高まりを見せた。
特にアメリカ合衆国の象徴である鷲をモチーフとしたデザインは注目を浴び、多くのブランドが展開。獲物をみつけ飛び立とうとする鷲の躍動感が伝わってくるこの作品は、1950年代後期にポリネシアン・スポーツウェア社が手掛けた一枚。
□□□ 2021年のアロハシャツ □□□
__________________________________________
メンズショップサトウ
新潟県三条市本町6-3-25
営業時間：10:00～19:00
定休日：水曜 (祝日を除く)
お問い合わせ：m-s-sato@sanjo.nct9.ne.jp
オフィシャル・SNS・ショッピングサイト
__________________________________________