留学以上の英会話力を育てる
🇨🇦🇯🇵ダブルサポート英会話ジム
M's English Camp
英語体質づくりトレーナー
モンタノまみです
カナダ人英会話講師シスコとともに
英語がんばる→挫折する😭
を繰り返している人のために
楽しみながら英語力を育て
自然体で話せるようになるための
お手伝いをしています
初めましての方はこちら♪
発見してしまいました。。。
Netflix で
Pulp Fiction が観られることを‼️
25年以上前、
ハマって何度も観た映画
好きすぎてビデオ買った。
(当時はDVDじゃなくて、ビデオカセットね😆)
私はもともと
気に入った映画を何度も繰り返し
観るタイプだけど
Pulp Fiction に関しては
100回以上は見たな
いろんな場面のセリフも覚えてるし
次に来る場面展開もわかるし
流れてくる歌の歌詞も覚えているくらい。
・・・でね
何度も繰り返し見ていた当時を思い出して
また観たくなって
Netflix で観てみた。
半分だけ
(確定申告とかで全部観る時間がなく😅)
そして、思ったことは、
なんて汚い言葉
だらけなんだ
ということ。
いや、当時からわかっていたよ。
絶対に使っちゃいけない言葉の
オンパレードであることは。
だけどそのときは
なんていうか、
言葉の「意味」はわかっていたけど
「味」はわかっていなかったんだと思う。
25年たって
英語の層を重ね
使われている言葉全体の
深く細かい味がわかるようになった今
あんなに大好きで
ワクワクしながら観ていた映画の
イメージが変わってしまった🥲
今でも
汚くない部分のセリフのおもしろさや
登場人物のキャラや仕草は好きだし
音楽も最高だし
ダンスシーンでは心踊るけど
もう100回繰り返し見ることはないかな。
英語の層が厚くなってくると
見える世界が変わる。
好きだったものがそうでもなくなり、
そうでもなかったものが好きになったり。
(歳を重ねたのもあるかもだけど🤣)
ちょっぴりほろ苦いけど
成長に変化はつきもの。
喜んで受け入れよう。