やんしんブログ(数学教師@NZ) -21ページ目

やんしんブログ(数学教師@NZ)

計算と英語が苦手だったのに、今は英語で数学を教える数学教師。
奥さんはNZ人。
波乱万丈な人生の記録始めました。
#教育 #国際結婚 #数学 #英会話 #教師 #熱血教師 #ニュージーランド #ギランバレー症候群

今日、歯医者さんに行ってきました。



僕は体は丈夫なのですが、歯が弱いんです。
数年前に、神経を抜く手術をしたそこの歯がもろくなって、欠け始めたので、かぶせものをしにきました。

一時間ほどかかる治療を2回行います。
今日と来月に一回ずつ。

でですね、神経を抜く手術のことを英語でroot canal (ルートキャナル)って言います。
これ、数年前にやったときは1600ドル(約12万円)でした。
そして今回、被せものはcrown(クラウン)って言います。王冠と同じ単語です。つまり、はに王冠を被せる感じですね。
これが…1900ドル(15万円強)ゲロー

日本で保険込みでやったら、数千円ぐらいなんじゃないかなぁ…。
えぇ、だからなんですよ、日本でしっかり見てもらってから海外に行ったほうがいいって理由は。

みなさん、僕と同じ轍を踏まないよう!
ではみなさん、良い一日を✨