近年よく、「カオス」という言葉を、日常会話の中で耳にします。
例えば、こんな感じです。
「今、私の部屋、カオス状態よ！ 足の踏み場もないの！」
日本語では、カオスは、大まかに言うと「理解困難な」と言う意味で使うそうなのですが、もう少し広がりを見せ、「めちゃくちゃな」状態を表す時も使うようです。
これは、英語なのですが、「カオス」と言っても、おそらく通じないと思います。
最初に、「カオス」と聞いた時、この英単語となんらかの関係があるとは、全く思いませんでした。
英語では、chaos
ケイオス、または、ケイアスと発音します。
英語の意味は、無秩序、混沌 です。
この単語は、日常生活で気軽に使う単語ではなく、かなり難易度の高い部類です。
英検レベルでご紹介するとわかりやすいですね。ズバリ！ 英検１級レベルです
ですから、若い人たちが、日常的に使っているのが、ちょっと不思議な気がします。
英語では、政治的な無秩序状態など を表す時に使われます。
