「意外に気づかない英語の間違い」をご紹介します。
今日は「~を楽しみにしています。」という表現です。
be looking forward to ~
look forward to 〜
という熟語は英語学習者にかなり浸透していて、皆様にもお馴染みですね。しかし、正しく使える方は意外に少ないのです。
では、どちらが正しい「あなたにお会いするのを楽しみにしています」でしょうか?
1) I'm looking forward to see you.
2) I'm looking forward to seeing you.
正解は 2番です!
この to は不定詞ではありません。この to は前置詞なのです。前置詞の後は名詞または動名詞ですね。
素敵な表現ですからどんどん使ってみてください