完全復活には程遠い・・・・

身体が

何となくカクカクして

関節に力が入らず

気力が湧き起こりません(￣_￣ i)

焦らず

ボチボチやります（;´▽｀A``

インフルより・・・・・復活＞＜

久々の

４０度OVER(＠￣Д￣＠；)

彼岸が見えたような気がします

タミフルを服用しましたが

聞き始めの

ぐぅーんと落ちる感じが

慣れませんね・・・・

関節は痛いし

まだ

ダルダルです

ボチボチやります(*＾ー＾)ノ

異常気象を、どう英訳しますか？

あなたは、どう英訳しますか

■□■□■□■□■□

実は、職場で

英語の資料を見せられた

「気になるところがあったら、言ってください」

前にも書いたが、私は、どうにか日常会話が出来るレベル

依頼主は、私よりも英語が得意な社員

はぁ・・・・・

気が進まないまでも、じっくりと読んで見た

気になる

とても、気になる

異常気象の英訳

彼は

strangeness weather

と書いているφ(．． )

わからないではないけど

カッコつけすぎ(￣ー￣)

「これ、abnormal weatherでよくない」

と言うと

「アブノーマルって、品がなくないですか」

と結局、手直しなし

どうせ、聞く気ないなら、そんな依頼するな

アブノーマルって言葉に

過剰に反応する

お前が気持ち悪いわい

久々に、頑張って、英語読んだのに