子供の親をやっていると、子供に
「こんな事勉強したって、
一生、役に立つことないよね？」
と聞かれる事が何万回もあるかと思います。
（私も幼少時、いや大学生になっても、
言っていた・・・）
最近、ぼんやり長男が数学や英語をやっていても、
「こんな単語、一生使わない」とか
「こんな関数、ぼくの人生に関係ない」とか
色々言うのですが、
その直後に、趣味でやっているプログラミングで
自分の人生に関係ない宣言した関数を理解する羽目になったり、
もっと使わないだろって英単語を
プログラミングで連打する羽目になったりしてます。
（長男のプログラミング的頻出単語の例：
opacity ＝不透明度
collider =コライダー（普通は粒子、衝突器）
specular =鏡面反射性の）
そういう長男を見ていると、心の中でWWW（大草原）
となるダメ母です。
（そんなダメ母は、長男からspecular の意味を教わりました
spectacular なら知ってたのですが…）
しかし最近、私自身が、
「一生のうち、出くわすことがないだろう」と思っていた
英語表現に出くわしました。
かつて割とゲーマーであった私・・・
最近アマゾンプライムで配信が始まった
ベセスダ・ソフトワークスの名作ゲームシリーズ「Fallout」を
実写化したドラマ「Fallout」を、めちゃ見ております。
↓↓
Falloutは、核戦争で荒廃した世界を舞台に、
放射能の影響によって生まれたミュータントや、凶暴なレイダーたちと戦いながら、
ミッション・イベントをこなす、
かなり自由度の高い（どんな生き方もできる）
オープンワールドのゲームです。
で、ドラマの中で、主要キャラクターの１人がある施設を訪れ、
その施設の住民に、長期滞在を前提とした話をされたので、
自分はすぐにここを出て行くつもりなんだけど…違う？
という意味合いで、
「I'm leaving soon ...aren't I? 」
との台詞が出てきて、
他の事もしながら見ていた私は、
「今、aren't I? って言った？？？」となり、
余所事を慌ててやめて、巻き戻しして、台詞を確認。
It's going to be rainy, isn't it?
（これから雨だよね？）
のように、「～だよね（違った）？」と聞く付加疑問文。
受験の時にお勉強した方も多いかと思います。
そして、主語 I の時、通常be動詞は am なのですが、
付加疑問文の時は言いにくいから arent't I? となる。
ここ大事－、気をつけて―、と先生に教わった。
でも、自分に関すること自分で分からなくて、
付加疑問文することないだろ、
これだから現実で使えない受験英語はーー、
と分かった風に思っていた当時のアホアホな私。
社会人になって、よく分かった。
自分のことほど、よく分からない
はともかく、〇十年英語勉強してきて、
今回、初めて aren't I? 使うの、聞いた
びっくりしました！
日常的に英語使っている方などでしたら、
何度も耳にされている表現なのかもですが。
長男に慌てて報告してみたけど、
「えー、だってIのbe動詞ってare...じゃないか、
そうか am だっけ？？」
と怖い反応。
↓こんな事言ってましたが、
本当に英検受けるのか・・・？
（受けるのは自由だけど、受かる見通しあるのか？）
能登半島地震の被災地を、
買って応援！もいかがでしょうか？
ふるさと納税です！
★能登牛のしゃぶしゃぶセット
★お魚の粕漬けセット
粕漬け大好きなんです…！
★能登のお醤油は甘めで美味しいと、地元の友達に聞きました。
★豚ロースのしゃぶしゃぶセットです
★豚肉の味噌漬け。そのまま焼けば良い
★牛カルビ、豚バラの焼き肉セットです
ブログランキング参加してみました
ご興味を持って下さったら、ポチっとして頂けると嬉しいです
