＊＊＊分かる人には分かるけど、分からない人には分からないシリーズ＊＊＊
《MADSHUS》
北欧のノルディックスキーブランド
KARHU等のブランドを合併したため、国内で手に入るBC系クロカン板ブランドでは一強の状態
で。
20年ちょい前に扱っていた国内代理店のMagicMountainの方は『マズフス』と呼んでいたが、《BCクロカン》や《細板》のブームがやってくると、いつの間にか『マズシャス』って呼び始めたのよね、日本では
そう、日本では。
MADSHUS
《MADS-HUS》 なのか 《MAD-SHUS》なのか…
でもさ、SHUSだと発音は『しゅす』だよね
Dの後ろのSが無くなるから『まず』っていう発音もおかしい
あえて平仮名表記すると『まどぅ-しゅす (名詞)』みたいなw
で、調べてみたら素晴らしい動画を発見っ！
これの1:50を観てほしい
これ、完全に現地の発音。
その発音は…
まっづーすすっ
いいですか皆さんっ！
りぴーと あふたー みー！！
まっづーすすっ
MADS-HUS、だよねコレ。
やっぱMagicMountainの営業さんが教えてくれた発音の方が近い
中間の《S》が少し残って、《HUS》の部分にリエゾンしてる感じ
母音の『あ』はやはり存在しないから『しゃす』にはならないぢゃんねw
誰だよ、『まずしゃす』なんて言い出したのww
…って、輸入元が《マズシャス》って名乗ってたしwww
…ダメだこりゃ (￣▽￣;)
ってことで、明日からみんなでまっづーすすっと呼びましょう
余談ですが《KARHU》ブランドはクロカン派の中では『カルフ』として認知されていると思いますが、ホッケーやってる人たちの間では『カルー』と呼ばれてるそうです
昔、ホッケー部出身の営業さんが教えてくれました
他にもこういうのたくさんあるのかもネ