今日は寒いですなぁ～。
梅雨っぽくないぞ
論語とは
孔子の教えや言行を、彼の死後に弟子たちが記録した書物
人としての生き方や道徳観、政治の在り方などが書かれている
儒教の経典の一つとされている
学而第一 第九章
①原文
曾子曰、愼終追遠、民德歸厚矣。
②読み下し文
曾子（そうし）曰（いわ）く、終（おわり）を慎（つつ）しみ遠（とおき）を追（お）えば、民（たみ）の徳（とく）厚（あつ）きに帰（き）す。
③難解単語解説
曾子：孔子の晩年の主要な弟子の一人。名は参（しん）、字は子輿（しよ）。孝道を重んじたことで知られる。
慎終：親の葬儀を心を込めて、礼に則って丁重に行うこと。「終」は親の死。
追遠：先祖の祭祀を絶やすことなく、年月が経っても長く追慕すること。「遠」は遠い先祖。
民徳：人々の道徳心、あるいは社会全体の道徳的気風。
帰厚：自然と人情が厚くなり、誠実な社会になること。
④現代語訳
曾先生がいわれた。
「親の葬儀をねんごろに営み、遠い先祖の祭祀をも絶やさずに追慕するようになれば、民衆の道徳も自然と厚いものになっていく（このような指導者の徳風こそが大切なのだ）。」
⑤文章解説
この章は、儒教において極めて重視される「孝」と「先祖崇拝」が、社会の道徳的安定にどのように結びつくかを説いたものです。
上の立場にある者（為政者や長老）が、親の葬礼を形だけにせず真摯に行い（慎終）、遠い先祖の祭祀を長く大切に守り続ける（追遠）という姿勢を自ら示すことで、それが手本となり、一般の民衆の心も自然と豊かで誠実なものへと変化していく（帰厚）という意味を持っています。死者を身勝手に忘れることなく、命のつながりを敬う態度が、結果として生きて動いている社会全体の人間関係を温かく、強固なものにすると教えています。
母の一周忌法要が近い。
毎年、先祖の墓参りをしています。
先祖を大切にしなさいと教えてくれたのは父だ。
今日の論語はしっかりと自分の中に入っています。
寂しいのは、ごんちの息子。
墓参りをしないし、母の一周忌法要も不参加だ。
彼にとっては祖母なんですけど、自分のイベントの方が大事だという考えを持ってしまっている。
こんな様子だと、ごんちたちに何かあっても知らんぷりされてしまうかもしれない。
ま、そういう人間に育ってしまったのは我々夫婦のせいだ。
後悔しても仕方がないなぁ。
