もころぐ -35ページ目

もころぐ

のんびり勉強しています_(:3 」∠ )_ 
Amazonでkindle本『多言語学習ログ』『縦から見る海事法』公開中!

Weblio中国語

 

オンライン辞書です。スマホ世代としては一番使いやすい辞書です。中国語学習の時だけではなく、中国人の友達とチャットしたり、話したりするときもこれが役に立ちます。無料なので使って損はないです。

 

・プログレッシブ中国語辞典

 

 

中検3級・2級の対策の時に使いました。初心者向けですが、これで十分だとおもいます。コンパクトで持ち運びにも適しています。

 

・はじめての中国語学習辞典

 

 

プログレッシブよりもさらに初心者向けです。文字が大きく見やすいです。基本的な単語と文法事項が網羅されており、発音用のCDまであるため、極論すればこれだけあればほかの入門教材はいらないかもしれません。

 

・精選中国語成語辞典

 

 

成語に特化して編纂された辞典です。成語の成り立ちや由来に着眼してまとめられているので、とても覚えやすいつくりになっています。中国語検定協会の人が書いているらしいので、中検対策に良いと思います。

中国語の学習歴を以下に示します。

 

2015/12 中国語に興味を持つ

2016/1  中国語の学習を開始

2016/3  中検準4級 合格(96点)

2016/3  中検4級 合格(L96点R94点)

2016/4  大学の中国語クラブに参加

2016/6  HSK5級232点(L82点R81点W59点)

2016/6  中検3級 合格(L85点R84点)

2016/8  西安に3泊4日旅行

2016/11 中検2級 不合格(L70点R55点)

2016/11 中検準1級 不合格(L28点R43点)

2016/12 HSK6級 171(L45点R60点W65点)

2017/3  HSK6級 215(L66点R76点W73点)

2017/3  中検2級 合格(L80点R68点)

2017/3  中国語の学習を終了

基礎:217時間

リスニング:134時間

リーディング:337時間

ライティング:57時間

スピーキング:38時間

 

合計:783時間

中検2級とHSK6級はほぼ同レベルだと思いますが、詳しく比較してみます。

 

・難易度

 

中検2級>HSK6級

 

HSK6級は分量が多く、時間勝負になるのが特徴です。しかし、過去問演習をして問題慣れさえすれば制限時間内に解ききれます。対して、中検2級は十分な時間が与えられますが、問題の難度が非常に高く、また知っていないと解けない問題もあり、対策は困難を極めます。なので、中検2級に軍配があがると思います。

 

・実用性

 

HSK6級>>中検2級

 

HSK6級はリスニングの難度が比較的高く、リスニング対策が必要ですが、中国に旅行に行ったときの感覚で考えるとリスニング能力の向上は重要です。また、問題文の内容は中国の歴史や文化から引用されたものが多く、過去問演習をする中でも中国文化を学べます。対して中検2級は微妙な類義語の使い分けや慣用句が中心になりますが、必ずしも実践的な感じではありません。なので、HSK6級がはるかに実用的な試験だと思います。

 

・費用・試験日程

 

HSK6級≒中検2級

 

試験費用はHSKが9000円程度、中検2級が7000円程度です。どちらも高額です!しかし、HSKはほとんど1万円に達することを考えると、中検2級のほうがやや受けやすいといえます(難度は高いですが)。

対して、試験日程はHSKが年6回以上行われているのに対し、中検2級は年3回です。HSKのほうが生活の忙しさに合わせて日程を組みやすいと思います。これらを考えると、検定の受験に関しては2つとも似たようなものだと思います。

 

お好きなほうを受験されてみてください。おすすめはHSK6級を取得後、中検2級を受験という流れです。

【問題】
100回に1回中検2級に受かるとする。中検2級を100回に受けるときに受かる確率はおよそ幾らか?
1、ほぼ100%
2、ほぼ0%
3、100%でも0%でもなく、何らかの特定の値

【問題の答え】
答:3

問題は1/nの確率である現象が起こる試行をn回繰り返したときに、その現象が一回でも起こる確率をP(n)とおいたときに、lim n→∞ P(n) を求める問題に読み替えられます。
P(n)は一定値に収束し、驚くべきことに自然対数の底eが登場します。
以下に計算式を示します。

求める値は


 

に近いので、これを計算する。


(t=-nと置く)

 


 (eの定義により)

以上の計算により、P(n)は1-1/eへ収束し、求める確率は約63.2%となります。

吃不〇の慣用句は中検2級ではよく出てくるので、まとめてみました。意味や用例について詳しくはお手元の辞書を参考にしてください。

 

吃不饱
吃不惯
吃不够
吃不来
吃不起
吃不上
吃不下
吃不消
吃不开
吃不准

不必 不必担心
不曾 他不曾来过这里
不大 不大舒服
不得
不得不 不得不住院了
不定 不定来不来
不断 不断变化
不妨 不妨试试看
不光 =不但
不过 =可是
不禁 不禁笑起来
不仅 这不仅是我一个人的愿望
不仅 不仅如此
不愧 不愧是冠军
不料 不料遇见她了
不论 不论下不下雨,我要都去
不免 =免不了
不怕 =不论
不巧 他来得真不巧
不日
不时
不想 =不意
不一定
不由得 不由得悲伤起来