旧仮名遣いと中国語音の関連について

王

ピンイン：wang3

旧仮名遣い：わう

現仮名遣い：おう

光

ピンイン：guang1

旧仮名遣い：くわう

現仮名遣い：こう

旧仮名遣いでは中国語の発音をかなり忠実に写し取っていることがうかがえます。