一石三鳥？！韓国語の癒される絵本

まもなく２歳になる息子、大分言葉がでてきました。

我が家の本棚には日本語の絵本ばかりなのが気になっていたので、

先日大きな本屋に寄ったついでに韓国語の絵本を買ってきました。

たくさんあってもうわからない、、、と思ったときにパッと目に飛び込んできたのがこちら。

翻訳本ですが、絵も内容もとってもかわいくて癒される絵本。

★表紙裏の数字で数字を読むお勉強ができる（息子数字にはまり中）

★時計の勉強ができる

★愛情たっぷりのウサギ母の姿に、初心を思い出してもっと愛そう！と思える

★思わずつられて何回もぎゅっとしてあげて、お互いハッピー

などなど、いくつもうれしい効果があって、値段以上の買い物になりました。

↓日本語版もありました。

だいすき ぎゅっ ぎゅっ/岩崎書店

￥1,188

Amazon.co.jp

ただ、それぞれの言語はネイティブの発音で聞かせたいポリシーの私。韓国語の絵本は、夫から読んでほしかったのですが…

キョンナムサナイ（九州男児的な）な夫には「こんなん恥ずかしくて読めん」と言われてしまい、がっくり。

以上、おすすめ絵本のご紹介でした。

最後まで読んでいただいてありがとうございます。

良い一日をお過ごしくださいませ～！

にほんブログ村

愛用４年目！石鹸工作所のオーガニック石鹸

存在を知ってからずっと手放せないものがあります。
石鹸工作所（ピヌコンジャクソ）の手作り石鹸。
ピヌコンジャクソ（ソウルナビ）
メイク落としも、洗顔もこれ一つです。

韓国で暮らし始めてすぐのころ、またアトピーが再発して目やら頬やら爛れて
困っていた時に、ネットで話題になっているのを見て駆け込んだのが最初。
優しくて気さくな店長さんが私の肌を見て選んでくださった石鹸を、
言われたとおりに真面目に使ったところケロっとよくなりました。
今では、赤身も引いて、肌も曇りがとれたように透明感が。
正直２０代の頃よりいい感じで、お友達から「スキンケアどうしてるの～」なんてうれしい言葉がかかることも。数年前のアトピー時代を思い出すと、奇跡です。

友達にもすすめまくっていたのですが、あまり変化がなかったと言っている友達は、
ほぼ間違いなく、クレンジングと兼用している。
石鹸だけではメイクが落ちた気がしないのは、気持ちはわかる！
わかるんですけど、店長さんの言葉を信じて、ポイントメイクだけ二度洗いなどすれば十分。
この石鹸一筋でいると、変わったんですよ～お肌が。

当時は本当に痒みと乾燥、赤い腫れもあったので、それが引くまでメイクも控えて
この石鹸を信じて過ごしました。
そんな大げさな日数ではなくほんの２、３日で改善して感激したのを覚えています。

肌がよくなると、ベースメイクも軽くでいいので肌に負担がかからず好循環

体質にもよるかもしれないけれど、お肌で悩んでいる方は一度試す価値があるのではと思います。３５０００ウォンの投資、エステやレーザーよりも安いですから！

そして今の悩み。
すっかりこちらの石鹸のファンになった友達や家族から、帰省のたびに注文が入るのですが、、、一つ３５０００ウォンを１０個以上立て替えるのがつらくなってきました。
仕事を辞めてからはなおさら、、、よよよ

☆今回、自分用に買ったもの。右はアロエ石鹸で肌が揺らいでる時に使う優しい石鹸。左は季節の新作、さわやかで良い香り～。気候に合わせて毎回違うものが登場するのも楽しみ。

 そして、３年前は３５０００ウォン⇒２３００円程度だったのが、
今や日本円で３８００円もらってもちょっと足りないようになりました。
対ウォンの日本円、だいぶん変化したものです。


にほんブログ村 

バスキンロビンスのケーキのおまけは。

先日、ダンキンでムーミンを手に入れた私。
韓国語の先生が、サーティーワン(韓国ではバスキンロビンス!)のおまけもムーミンだったとおっしゃるので、まさかと見に行ったら、、、


これ。
先生、これはムーミンではありません～そうじゃないかなと思ったけれど

というほどでもないか!

マルチバックだそうです。アイスケーキも28000ウォンや33000ウォン。物価の上昇を感じます。

#サーティーワン #バスキンロビンス

にほんブログ村