とあるレストランで、ご飯を食べていたら、
窓の外を見ながら、長女が言いました。
「あっ、あそこにマクドナルドの看板がぐるぐる回ってる。」
「そうだねえ。」
道路の向かいにあるマックの看板です。
「ドライブスルーって書いてあるよ。」
「そうだね。書いてある。」
「どうしてドライブスルーって書いてあるの？」
「車に乗ったままハンバーガーが買えるんだね。」
「ねえ、どうしてドライブスルーなの？」
妙にしつこく聞いてくるので、
長女は何を考えているのかを考えてみました。
「もしかして、ドライブスルーって、
「ドライブする〜」って意味だと思ってるんじゃないの？」
すると、長女は目を大きく見開きます。
「え〜！？違うの？」
そうか、、、
「スルーは、通り過ぎるって意味。」
長女、
ポカーン。
まあ、仕方ないか。