蘇州の布市場・カーテン市場に行って来た。
私が、オーダーメイドで作りたいものがあったわけではなく、
お友達が、シーツと掛ふとんカバーをオーダーメイドで作るというので
見学に、ヒョコヒョコ付いていった(^q^)
南門小商品批発发市場。
「批发（批発）」は「卸売りする」の意味。
↑この市場の門を入って奥にある、
↓この建物の２階が布市場。
たくさん店舗が入っていて、どこのお店にも布が
大量に積まれてあったり巻かれてあったり。
洋服や、シーツ、チャイナドレスなど何でも作れそう。
綿や麻、レース、紐、ボタンなどなど、いろんなものが売られていた。
その中のお店の一つで、お友達がシーツをオーダー。
↑シーツに出来る布たち。
布によって、出来上がりの値段が違うみたい。
言われた値段は、正直、めちゃめちゃ安いわけではなかった。
（値切ればいいのかな？ｗ）
安さを求めるなら、そのへんで売ってる既製品を買うほうがずっと安いと思う。
でも、ここに「フリルをつけたい！」とか「リボンをココに！」とか
「どうしてもこの生地がいい！」などのこだわりがある場合に、
自分で作るより楽だし、
日本でオーダーするよりもずっと安いから、いいかなーと思う。
…私は今のところ要らないけどｗ
ここのお店の布、アップルマークとかLVとかCKとかエルメスとかの柄もあって、
中国人はこういうロゴ好きなんだなぁ…と改めて思った(^q^)
で、近くにあるカーテン市場にも行ってみた。
「カーテン」は中国語で「窗帘(chuang lian)」。
ゴージャス！(^q^)
ゴージャスじゃないのもあったけど、基本的にゴージャス！
カーテン市場は↑こういうショールーム的なお店ばっかり並んでいた。
お店の中で、ミシン掛けて作ってた。
↓全部カーテン屋さん、の図。
中国では賃貸の家だと、基本的にカーテンは付いてると思うから
家を買った人が、カーテンを付けるときにこういうお店に来るのかしら。
お友達が作ったシーツ＋掛けふとんカバーは、
なんと当日受け取り可！(ﾟ∀ﾟ)
「これなら４０分くらいで出来るよ♪」とのことｗ
早っｗ
***
南门小商品批发市场
苏州市人民路63号
***
バス停「团结桥北」站すぐ