〔これは絵と ピアノに映った一枚の写真です〕
先週 かなり酔ってしまったことを
お話しましたが 実はこの方と一緒だったのです。
この絵の 作者の雨海湖水さん
酔っ払ったいきおいで 私が ｢絵をちょうだいよ。」と
何度も連呼したらしく 〔スミマセン
〕
それで 本当に届けていただきました。〔恐れ入ります
〕
ダークサイドオブザムーン
同じ題のピンクフロイドの歌が好きとお聞きしました。
ピアノの側にかけたのですが
偶然の産物で ピアノに映って
湖水に浮かんだ月のように見えます。
月の暗い部分 輝く月の裏
ピンクフロイドは狂気と訳したらしいです。
見えない影の部分があるから
月はあんなにも美しいのだと私は思います
学生の頃 レッスンの合間に
ピアノを弾きながらよく歌っていた「優雅な月よ」
という ベッリーニの歌曲があります。
この岸辺や花々を 銀色に照らし
自然のすべての物に 愛の言葉を吹き込む月よ。
遠く離れても 苦しみは和らぐことはない
希望を抱くとすれば それは未来にあると
彼女に言っておくれ。
柔らかな歌ですが 歌詞は切なく 苦しいものです。
この絵を見て 浮かんできました。
とても とても 美しい絵です。
大切に飾らせていただきます。
ありがとうございます。