こんにちは☺︎
私,昨日知ったんですけれど、
世の中三連休なんですね。
え!授業あるんだけど!月曜 泣
(ちょっと働きすぎじゃないかしら 笑)
まあ仕方ありません。
忙しい1週間になりそうだけれど、
素敵な気温の秋だから許します 🍁
ずっと前に、新幹線に乗った時のこと。
あるイタリア人の紳士とお隣の席になりました。
その時の記録がメモに残っていたので、
今日はそれを書こうかな。
たわいもないことなんですけれどね!
今日新幹線に乗った。
とても混んでいてやっと座れた。
窓際の席。
隣に白人のおじさまが乗ってきた。
ハンサムでかわいいおじさま。
Hiとにっこり挨拶してくれた。
それからはなにか長文のメールのようなものをじっくりスマホで打っていて、時々なんか考え込んでいて、静かな時間が流れた。
私は次の駅で降りる。
通ってもいいですか?って英語でどう言うんだっけと考えながら、調べたり、眠くなってうとうとしていると次の駅のアナウンスが聞こえた。
おじさまが気配を察してくれて、
通る?と英語で声をかけてくれた。
最初何を言われたか分からなくて、きょとんとしたけど仕草でわかった。
その日私は分厚い教科書を沢山詰め込んだスーツケースを持っていた。
おじさまはスーツケースを貸してごらんと言って
窓側から通路側へと運んでくれた。
なんてかっこいいんでしょう。(←ちょろい私)
スーツケース重たいのに持ち上げてくださって
目を見てありがとうを言いたかった。
Thank youそう言って見上げたおじさまは
グレーの優しい眼をしていた。
降りる人がたくさんいるので、列が終わらず
待ちぼうけていると、
英語話せますか?と日本語で話しかけてくれ、
はいと答えるとホッとしたように
英語で、
日本語あまり話せないのだと話してくれた。
日本語のイントネーションが綺麗だったから、
上手ですよと言うとそんなことないと照れていた。
どこの出身ですか?
イタリア出身だよ、横浜に住んでいるんだ
私の住んでいるところは、横浜よりも小さなところだ。おじさまは、私の住んでいる県にはきたことがあるみたい。
私は横浜に行ったことがある。
私の街は横浜よりも小さい街だわ
そう言うと焦って取りなすように
Of course Of course
というものだから思わず笑ってしまった。