おはようございます![]()
今日は東日本大震災追悼の日ですね。
今朝、テレビで
行方不明となっていた当時6歳の山根捺星さんの下顎の骨の一部が、約14年半後の2025年10月、宮城県南三陸町で発見・特定され、家族の元へ帰ったニュースを改めて見て、思わず「嗚呼」と声がでました。
2023年に海岸清掃で発見され、DNA鑑定などで判明した「奇跡」の再会です。
お母様のはらはらと落ちる涙を見て、一緒に無念の涙を流しました。
AIさん、「嗚呼」 この漢字の意味となぜこの漢字か教えてください。
(copilotさん)
嗚呼という漢字の意味
1. 嗚(お)
• 「嗚く(なく)」の字で、声をあげて泣く・うめく・嗚咽するという意味を持つ。
• 口へんがついているので、口から出る声・息を表す。
2. 呼(よぶ)
• 呼ぶ、息を吐く、声を発するという意味。
• こちらも口へんで、声・呼気を示す。
🟦 なぜこの2つの漢字で「ああ」になるのか
嗚呼は、
「嗚(うめくような声)」+「呼(呼びかける声)」
という組み合わせで、
深い感情がこみ上げて、思わず漏れる声を表すために作られた熟語的な表記です。
この二つが合わさり、
嘆き・祈り・強い感慨を静かに示す表現になります。
ひらがなの「ああ」よりも、重く、深い情緒を帯びます。
思わず漏れる声・・・自分の力でどうしようも無い時もれる声なのでしょうか。
このお話の続き、午後からでも続けたいと思います。
あなたの一番大切な人は?
▼本日限定!ブログスタンプ

