今日はThe New Sanno Hotelのブランチへ。友人と一緒にTrick or Treatをしに、大喜びで館内を回る娘。
ホテルでのコスチュームコンテストでは地味~な感じにしか映らなかった娘ですが、保持教室では賞をいただきました(笑)。
最近の我が家の英語は、惰性的な部分もあり、大きな変化は感じていませんでしたが、こうしてアメリカの友人たちが集まる場所を訪れると、成長を感じます。英語の実力そのものよりも、相手がアメリカ人でも日本人でも構えることなしに、同じように接することができるというのは、挫折を繰り返しながらも、続けてきた英語育児の結果なのかもしれません。
来年に入れば、母の大学時代の親友が娘より2歳年上の息子君を連れて来日予定。アメリカ人の男の子とのプレイデイトはしたことがない娘ですが、今からその日を心待ちにしている娘。お互い、ハロウィンの衣装の写真を送り合ったり、8歳児のcultural exchangeは始まっています^^
英語があって良かった。そんな娘の一言に心温まる母です(笑)。