ソウルの人気ローカル食堂(タッカンマリ屋やサムギョプサル屋など)に入ったはいいものの、メニューが壁の韓国語だけ、呼び出しボタンがない、お会計で割り勘できない……と焦った経験はありませんか? 注文から退店までをスムーズにこなすための実践的な立ち回りをお伝えします。

 

## 注文時の鉄則:人数分の注文と追加のコツ

韓国の多くの食堂では、メイン料理(肉類や鍋類)は「人数分(イニンブン)」注文するのが暗黙のルールです。例えば2人で行って「1人前だけ頼んでチヂミをシェアしよう」とすると、嫌な顔をされるか「2人前頼んでください」と言われます。

 

**【注文で使える韓国語フレーズ】**

- 「ヨギ、イニンブン イッコ(ここ、2人前と)チュウム セヨ(注文お願いします)」

- 「ハナ (1つ)ドゥル (2つ)セッ (3つ)ネッ (4つ)」の数字を必ず覚えること。

- お水やおしぼりは基本的にセルフサービスです。「ムルン セルフエヨ(水はセルフです)」と壁に書いてあることが多いので、冷蔵庫から自分でコップと共に出しましょう。

 

## 追加注文と「ポックンバプ(締めの焼き飯)」のタイミング

肉を食べ終わった後の「ポックンバプ(볶음밥)」は韓国グルメの醍醐味ですが、肉が残りわずか(3切れ程度)になったタイミングで店員を呼ぶのがベストです。「ポックンバプ イルインブン ジュセヨ(炒め飯1人前ください)」と言えば、鍋や鉄板を一度厨房に持って行くか、その場で手際よく作ってくれます。

 

## お会計:複数人での割り勘はできる?

レジでの「別々のお会計(カクシク)」は、韓国のローカル食堂ではほぼ**不可能**です。レジのシステム上、1つのテーブルの注文はまとめて1回で決済する仕様になっています。

- **解決策:** 誰か1人のWOWPASSやクレジットカード、あるいは現金で全額を立て替え払いし、あとからカカオペイ(Kakao Pay)やLINE Pay、日本の送金アプリ、またはその場で現金で割り勘分を受け取るのがスマートです。レジの前で「別々で!」と粘ると後ろの人に迷惑がかかるので絶対に避けましょう。

 

韓国のお店を無料で体験してSNSにレビューを書く MONIO というサービスを運営しています。フォロワー数は問いません。無料の会員登録はプロフィールのリンクから。

 

#韓国 #韓国旅行 #ソウル #渡韓 #韓国情報 #韓国好きな人と繋がりたい #韓国グルメ #韓国料理 #한국 #한국여행 #서울 #모니오