モンダンヨンピル応援団として広島裁判に参加したチョン・ミヨン教育チーム長のレポートです。

是非ご一読下さい。

 

広島「高校無償化裁判」を共にして

 

2017年7月19日、平和の都市と呼ばれる広島に「平和」はなかった。
2010年から外国人学校を含めた日本のすべての高校生が無償教育を受ける「高校無償化制度」から排除された唯一の学校が朝鮮学校(ウリッキョ)である。 5つの地域(東京、大阪、愛知、広島、九州)で原告に参加した250人のうち、学生数が最も多い地域がまさに広島だ。

 


 
朝から刺すように蒸し暑かった日、広島朝鮮初中高級学校に集まった高級部生徒は40分をかけて地方裁判所まで行進をした。熱い日差しに白く輝くチョゴリ、細かくアイロンて角度を立てた制服を着た学生は、公正な裁判の要求を刻んだ横断幕を持って黙々と裁判所に向かって歩いた。午後4時の宣告公判を控えて傍聴を希望する多くの人々が控室を満たした。 2百人を超える人たちのうち、入場が可能な数は38人。運良く当選した傍聴券を持っていると足が震えた。同じ時刻、裁判所の前に行進してきた学生と保護者、支持者らがアスファルトを溶かすような炎天下に立って、東京、文部科学省の前で毎週開かれる「金曜行動」に参加した学生たちが最後に歌う高校無償化の歌を歌った。
 
裁判を控えて集まった報道陣の数に驚いた。法廷内入った新聞、放送局の記者は、2分間許された間、耳が痛いくらいシャッターを押していた。彼らの手で少し後に裁判結果が発表される。 4年を続けてきた戦いが写真数枚と数行の記事で伝えられることに怒りがこみ上げた。今日のような関心をなぜこれまでにしてこなかったのか。放課後署名運動とビラ配布のために街に出た学生と保護者、支援者たちの絶え間ない叫びに目を伏せていたマスコミだ。
 
記者が撮影が終わって裁判開始を知らせる案内があるまで傍聴席最前列の15人原告の学生はあまりにも真直ぐな姿勢で座っていた。左弁護団に座ったオモニ会会長は、きれいな韓服を着ていた。控室で法廷に入る直前まで高校無償化、差別反対バッジを配っていたパク・ヤンジャ・オモニだ。このオモニの装いが何を語っているのか、裁判官は明らかに知っている。切実な思いと決意で入り混じった重たい表情で裁判長席を見つめていたオモニはどんな思いを抱いていただろうか。多くの学生と保護者、支持者たちの努力が、数分後に下される宣告により、勝利と敗北が決定されるということがどれだけ苦しいことだろうか。



3人の裁判官が入場して、裁判が始まった。無関心な顔で判決主文を読み始めた裁判官の口から「請求棄却」「訴訟却下」「裁判費用原告側全額負担」という宣告が下されは、裁判が開始されまだ10分も経っていない時だった。隣の席に座ったオモニの嘆きが聞こえてきて、傍聴席にいた人々全員が耳を疑って裁判長席をじっと見た。外で待っている生徒と保護者、支持者たちの顔が浮かんできて、心臓が激しく揺れ始めた。腕章をした2人の記者が、瞬く間に法廷の外に飛び出していって、すぐに選考結果が待っているすべての人に伝えられた。たった15分で終わった宣告裁判だった。



原告側の請求の棄却理由はまず、朝鮮学校が総連と関連があるということと、第二に無償化支援金を他の目的のために流用する恐れがあるということだった。
朝鮮学校は、政治的な理由で他の学校と区別して行政的差別も適法だと被告(国)の手をあげたのだ。彼らが言った「懸念」を具体的に解消させてくれるの当事者の証人出席すら拒否した裁判所である。無償化教育制度の本質を正しく知っているかどうか裁判官に問い直したい。
幼い生徒と保護者、教員の過去4年間の痛みを伴う努力を瞬時に粉砕し壊してしまった判決を聞いて、原告席に座った子どもの後ろ姿を直視する勇気がなかった。
平等な教育権を主張して無償化制度を作った政治家たちがそうであったように、正当な判断で法制度の差別適用の不当を判断しなければならない司法も、肝心な権利の当事者である「生徒」にはたった一言も判決文で言及しなかった。誰見ても無理やりに合わせた粗雑な論理の判決文である。政治的権力を握った恥を知らない大人たちが自分たちの地位を支えるために子どもたちを犠牲にした判決である。隣の席に座ったオモニは言った。先ほど読んだあの裁判官の言葉を理解できないのに、子どもたちにどのように説明すればよいのかと。
 
自慢げな姿勢で面倒そうな表情が歴然としている裁判官が、あっという間に判決文を読んだ後に退場しようとすると、傍聴席にいた村上敏(民族教育の未来を考えるネットワーク代表)先生が叫んだ。 「子どもの権利を判断しろ!この裁判は、子どもたちの権利を問う裁判だ!あなたは一体何を優先して判決をだしたのか!」
裁判官への非難の叫びが生徒たちの肩の上を飛び越え空中に散った。全身から力がすっと抜けていくようだった。外で結果を待っている子どもたちの顔をどのように見るべきか思う時、目の前が真っ暗になった。
 
すぐに裁判報告と、記者会見が行われた。外で待っていた学生と保護者、支持者たちが席に座ることができないほどあふれた。座席の横の壁側には、午前から持っていた横断幕から手を離さず、そのまま立っている生徒がいる。広島朝鮮学校キム・ヨンウン校長が感情をおさえ声で声明文を発表した。 「裁判官は生徒が見えないのか。 17回の口頭弁論をやってきた。裁判に必要な証人尋問と現場訪問要請など無視されたが、少なくとも司法は正義を守ると信じていた」と怒った。



弁護団は、朝鮮学校に通う生徒だけ無償化制度から排除させた「違法性」を問う裁判であるが、むしろ民族差別を助長する政権の操り人形になって司法判断をしたことを強く糾弾した。判決を受け入れることができないことはもちろんであり、すぐに控訴するという立場を出した。すべての子どもたちに差別なく適用されるべき教育行政が社会的弱者をいじめの道具に転落させた裁判であり、日本の憲法で規定した差別禁止が「朝鮮学校については、政府・行政機関の裁量権の範囲内で判断することができるという、彼らの口通りに裁決された判決と説明した。弁護団はまた、法的に救済されるべき生徒を正式に差別すると宣言した判決だとし、少数者の人権保護の役割を放棄し、行政の付添人になって差別扇動の先頭に立つ司法と最後まで戦うことを誓った。
 
この日のために授業も放棄し、裁判所まで歩いてきた子どもたちが再び学校まで横断幕を持って行進した。夜7時、報告集会が開かれる学校の体育館を、汗と涙でぐちゃぐちゃになった生徒が、先に席を満たした。大阪朝高出身で広島朝鮮学校の教員になった先生が発言に立った。
「子どもたちの教育権を無視して、生徒の笑顔を無視したことが最も腹たたしい。生徒にどのように説明すればいいのか、子どもたちの顔を見ると、胸が痛い。」
何も間違っていない子どもたちが受けた傷と衝撃は、時間が経つにつれて、ますます深まるだろう。しかし、ここで止まらず、ウリハッキョの良い点を必ず見せ続けると力強い決意をする。
 
夜9時を過ぎた報告集会はエアコンがない体育館の暑さを忘れさせた。誰ひとり下を向いている姿を見つけることができなかった。チマチョゴリ制服を着た生徒が前に出て長い一日を整理する発言は、むしろ大人の混乱を慰労するものだった。
「先輩たちが守ってきたウリハッキョに対し不当な判決が出たが、我々はより努力して勝利するまで戦い続けていきます」
平凡な高校生たちなら想像もできない街頭宣伝や署名運動、法廷出頭が日常になってしまった朝鮮学校の生徒たち。先輩たちがそうだったように、後輩たちに受け継がせることができない差別の歴史を終わらせるため、すべてのことを甘受して過ごした過去4年間で、あまりにも大人になってしまった10代の高校生たちだ。



広島同胞たちを応援するために長い道のりを走ってきたオモニがいる。京都朝鮮初級学校襲撃事件の被害者であり、裁判を勝利に導いたオモニだ。 2009年12月在特会が初級学校に集まり口にもできない悪口と暴力を浴びせる映像がインターネットを駆け回り、誰でも簡単に検索することができた。生徒と保護者、学校が苦労して始まった裁判で、日本社会のヘイトスピーチへの関心を呼び起こし、法的制裁を与えることができる枠組みが作られた。
オモニは言う。 「裁判が終わって家に帰って一人でいる時間に子どもたちの傷は塩をまいたように蘇るのです。それを耐えている生徒を考えると、胸が張り裂ける」と涙を流す。
昨年の冬、光化門をうめたキャンドルを見て差別の対象となった朝鮮学校の問題をどのように日本社会に問題化することができるか悩んだという。国連の人権差別の是正勧告にもものともしない日本政府。韓国の地を故郷にもつここの生徒と同胞たちに故郷の人である私達が一緒にすることができる方法はないのだろうか。
 
夜遅く暑く長い一日を過ごした参加者がした食堂に集まった。裁判が終わり、怒りを隠せず、激怒していた同胞たちがいつの間にかじっくりお互いを慰めた。半世紀を超える差別の歴史は同胞の遺伝子を強く進化させたものだった。差別を甘受するのではなく戦い、権利をつかむ強烈な意志が代を継いで伝わり、同じ痛みを土台にするまた違う力に表れていくようだった。この方々と一緒に過ごしたわずか一日の間に、全身が放電されてしまった私は、気をしっかりもつことでさえ大変だったが、同胞たちは一様に笑いを失わなかった。いや、あまりにも毅然として明るかった。どこでそんな力が出てくるだろうか。どうしたらこのように明るくいることができるか答えを見つけることができず、京都から来たオモニに訊ねた。
「笑わなければ。そうしなければ、ここで生きていくことができません。彼らの差別への最後の抵抗は、私たちの笑顔だから。」
終わった戦いではなかった。負けた戦いでもない。同胞たちは笑って、本格的な戦いを始めていた。
普遍的な人権を尊重する最高の制度を作ったと良心的なように打ち出した高校無償化法を、いざ保護受け当然の最も弱い子どもたちを攻撃する卑劣な武器にした日本政府との全面戦争を始めたのだ。宣告後2週間以内に控訴を提起して高裁で扱う重点事項をまとめて再び闘争に乗り出すだろう。



朝鮮学校の生徒たちが守ろうとするのは単純である。自分の根っこを学ぶことができる学校に平等な権利を保障されながら通いたいのだ。なぜ差別の対象にするか、子どもたちに理解できる妥当な説明を出せなかった、日本の司法は、その対価を当然支払わなければならない。植民地という痛恨の歴史を作った張本人たち、彼らの過去を証拠とし生きていく若い生徒の存在自体が、恥を知らない卑劣な彼らにとって「報復」である。
韓国政府もまた、朝鮮学校の生徒の叫びに答えなければならない。無視してきた過去を反省し、これからは彼らの手を握ってなければならない。あまりにも長い年月だ。 7月28日と9月13日、大阪と東京でも判決が続く。このことを忘れずに何が共にできるか悩んでいる故郷の人々がいることを裁判に出ている幼い生徒たちに見せてあげたい。