モンダンヨンピルＨＰで遠足コンサート第３弾＠チンジュの模様が詳しくアップされました。
写真でもわかると思いますが、このコンサートには本当に多くの観客が参加しました。
そして、モンダンヨンピルのスタッフの皆様のご苦労も書かれています。
凄く感動してしまいました。
是非ご一読下さい。
モンダンヨンピル遠足コンサートinチンジュ慶南
去る10月14日午後7時。チンジュの慶南文化芸術館で開催された遠足コンサート！
入口に遠足コンサートの広告がかかったこの劇場は、約1500人余りを収容できる慶南最大の劇場でした。
もうすぐ行われる遠足コンサートにどれだけ多くの方々が来られるか心をときめかせながらリハーサルを行いました。
この日はウリナラもバンドと一緒に参加しています。ソウルからチンジュまで、その長い距離を一気に走ってきたウリナラは、今回のバンドと共演します。演奏をしてくださる方がいるので、今日はさらに生き生きとしたサウンドをプレゼントしてくれるでしょう。心に一緒にしてくださった演奏者の方々に改めて感謝いたします。
モンダンヨンピルで進行しているすべての公演には、公演企画チームがあります。月に一度、遠足コンサートまで重なると3回になることもあります。これらのすべての公演の企画や交渉、現場進行などを担当し、報酬も受けることなく働くスタッフたちがいます。
7ヶ月目、ソウルと全国を飛び回って公演を続けていますが、毎回の公演ごとに緊張するのは仕方ありません。
モンダンヨンピルになくてはならない公演企画団は、毎回公演のたびに一日早く現場に到着して前の日から合宿をしながら行事を準備しています。ここに来られる観客たちに、より完成度の高い公演をプレゼントするためなんです。公演企画団のほか、音響、照明などの諸技術分野のスタッフまで皆がモンダンヨンピル公演の成功のために惜しげもなく、自分の才能を寄付してくれる方々です。この場を借りて改めて深く感謝いたします。
チンジュの「アルムナラ（美しい国）」の子供合唱団です。今回のチンジュ遠出のコンサートのオープニングを見事に飾ってくれました。再放送動画にはありませんが、朝鮮学校の子供たちが書いた詩をイオドク先生がウリマルにして、そこに曲をつけてきれいに歌ってくれました。
観客が本当にたくさん来られました。 2階までパンパンです。チンジュでこれだけ多くの人々が集まって公演をしたのも久々だそうです。チンジュの慶南公演に多くの方々が訪れて来れるように、数ヶ月間の汗を流された実務者の皆様に頭を下げて感謝したします。
ジョアソハヌンバンドのステージ。素晴らしいミュージシャンは素晴らしい観客に会うものでしょうか？モンダンヨンピルコンサートには、年配のお年寄りだけでなく、子供たちもやってきます。最初にミュージシャンたちが広い観客層をどうするか悩みますが、舞台に上がって観客たちの目の光に触れると、たちまちそのような心配がなくなったそうです。今日も最高の観客たちが一緒です。
チンジュの慶南文化芸術会館の1500人の観客の前で響いた、ウリナラの"ウリルルポシラ"は圧巻でした。一緒に歌う観客が少なくなかったの時間でした。いつかこの舞台に"ウリルルポシラ"を歌った在日同胞歌手キム・ヒソさんを招待したい気持ちが切実に起こります。その時がいつくるのか。
次にチンジュの公演をより一層輝かせてくださったチョン・テチュン、バク・ウンオクさん。
北海道札幌にも訪ねて行って強制徴用で無念に亡くなった朝鮮人の英霊を慰霊くださった、その気持ちを今回もう一度感じることができました。
大きな舞台にひたすらギターと声だけで歌ういますが、どんなオーケストラの雄大壮厳な音楽よりも、観客の心を捕らえた二人の舞台でした。観客も、この時間だけは時には想いに浸り、時には涙を流しながら、ひたすら二人の声に集中しました。最後のクォン代表を舞台に呼んで一緒に歌う場面での感動を忘れることができないです。バク・ウンオクさんは最後のコメントで映画"ウリハッキョ"を必ずご覧になって、朝鮮学校の子どもたちの生活を考えてくれというコメントもしていただきました。 ^^
最後の舞台は、ハックルベリーフィン！
すでに何回モンダンヨンピルのコンサートに出演したのでしょうか。今では慣れられた彼らのステージ！
いつもの公演を終わった後、脱力状態に陥るボーカリストはこの舞台が良くていつも一緒にしていきたいそうです。
今日も1500人余りのチンジュ慶南市民たちと一緒に遠足コンサート！
帰る観客たちの顔に満足げな微笑みを浮べるのを見て、もう差別のない世界、統一された世界が一歩大きく近づいてきたということを確信しています。
写真でもわかると思いますが、このコンサートには本当に多くの観客が参加しました。
そして、モンダンヨンピルのスタッフの皆様のご苦労も書かれています。
凄く感動してしまいました。
是非ご一読下さい。
モンダンヨンピル遠足コンサートinチンジュ慶南
去る10月14日午後7時。チンジュの慶南文化芸術館で開催された遠足コンサート！
入口に遠足コンサートの広告がかかったこの劇場は、約1500人余りを収容できる慶南最大の劇場でした。
もうすぐ行われる遠足コンサートにどれだけ多くの方々が来られるか心をときめかせながらリハーサルを行いました。
この日はウリナラもバンドと一緒に参加しています。ソウルからチンジュまで、その長い距離を一気に走ってきたウリナラは、今回のバンドと共演します。演奏をしてくださる方がいるので、今日はさらに生き生きとしたサウンドをプレゼントしてくれるでしょう。心に一緒にしてくださった演奏者の方々に改めて感謝いたします。
モンダンヨンピルで進行しているすべての公演には、公演企画チームがあります。月に一度、遠足コンサートまで重なると3回になることもあります。これらのすべての公演の企画や交渉、現場進行などを担当し、報酬も受けることなく働くスタッフたちがいます。
7ヶ月目、ソウルと全国を飛び回って公演を続けていますが、毎回の公演ごとに緊張するのは仕方ありません。
モンダンヨンピルになくてはならない公演企画団は、毎回公演のたびに一日早く現場に到着して前の日から合宿をしながら行事を準備しています。ここに来られる観客たちに、より完成度の高い公演をプレゼントするためなんです。公演企画団のほか、音響、照明などの諸技術分野のスタッフまで皆がモンダンヨンピル公演の成功のために惜しげもなく、自分の才能を寄付してくれる方々です。この場を借りて改めて深く感謝いたします。
チンジュの「アルムナラ（美しい国）」の子供合唱団です。今回のチンジュ遠出のコンサートのオープニングを見事に飾ってくれました。再放送動画にはありませんが、朝鮮学校の子供たちが書いた詩をイオドク先生がウリマルにして、そこに曲をつけてきれいに歌ってくれました。
観客が本当にたくさん来られました。 2階までパンパンです。チンジュでこれだけ多くの人々が集まって公演をしたのも久々だそうです。チンジュの慶南公演に多くの方々が訪れて来れるように、数ヶ月間の汗を流された実務者の皆様に頭を下げて感謝したします。
ジョアソハヌンバンドのステージ。素晴らしいミュージシャンは素晴らしい観客に会うものでしょうか？モンダンヨンピルコンサートには、年配のお年寄りだけでなく、子供たちもやってきます。最初にミュージシャンたちが広い観客層をどうするか悩みますが、舞台に上がって観客たちの目の光に触れると、たちまちそのような心配がなくなったそうです。今日も最高の観客たちが一緒です。
チンジュの慶南文化芸術会館の1500人の観客の前で響いた、ウリナラの"ウリルルポシラ"は圧巻でした。一緒に歌う観客が少なくなかったの時間でした。いつかこの舞台に"ウリルルポシラ"を歌った在日同胞歌手キム・ヒソさんを招待したい気持ちが切実に起こります。その時がいつくるのか。
次にチンジュの公演をより一層輝かせてくださったチョン・テチュン、バク・ウンオクさん。
北海道札幌にも訪ねて行って強制徴用で無念に亡くなった朝鮮人の英霊を慰霊くださった、その気持ちを今回もう一度感じることができました。
大きな舞台にひたすらギターと声だけで歌ういますが、どんなオーケストラの雄大壮厳な音楽よりも、観客の心を捕らえた二人の舞台でした。観客も、この時間だけは時には想いに浸り、時には涙を流しながら、ひたすら二人の声に集中しました。最後のクォン代表を舞台に呼んで一緒に歌う場面での感動を忘れることができないです。バク・ウンオクさんは最後のコメントで映画"ウリハッキョ"を必ずご覧になって、朝鮮学校の子どもたちの生活を考えてくれというコメントもしていただきました。 ^^
最後の舞台は、ハックルベリーフィン！
すでに何回モンダンヨンピルのコンサートに出演したのでしょうか。今では慣れられた彼らのステージ！
いつもの公演を終わった後、脱力状態に陥るボーカリストはこの舞台が良くていつも一緒にしていきたいそうです。
今日も1500人余りのチンジュ慶南市民たちと一緒に遠足コンサート！
帰る観客たちの顔に満足げな微笑みを浮べるのを見て、もう差別のない世界、統一された世界が一歩大きく近づいてきたということを確信しています。
