モンダンヨンピル遠足コンサート第2弾。光州(クァンジュ)。

日本にいる我々は見ることができませんでした。

その幻の遠足コンサートがアップされました。

そても素晴らしい!感動的です。

特に今回の映像では開演前の様子や、観客の様子が映し出されています。

是非ご覧下さい!

モンダンヨンピル遠足コンサートin光州再放送

10月8日。
革命の都市光州で"遠足コンサート"その二回目の公演が開催されました。
今回はアン・チファンと自由、イ・ハンチョルバンド、キム・ウォンジュン、そしてイエローモンスターズが素敵な舞台を作ってくれました。
大邱(テグ)と同様に、全南大学の大講堂を埋め尽くした多くの市民と一緒に約2時間以上、一緒に泣いて、笑って私たちの歴史と私たちの痛み、私たちの希望を歌いました。


モンダンヨンピルcaffe
コンサートが開かれた光州全南大学大講堂。今では"朝鮮学校と一緒にモンダンヨンピル"というロゴが全然ぎこちなさを感じません。全南大学大講堂は約950席を誇る文化空間です。

モンダンヨンピルcaffe
忙しい日程の中でもモンダンヨンピルコンサートだけは欠かせないクォン・ヘヒョ代表。今日は、朝鮮学校の子どもたちに送る手紙を書いています。演技だけでなく、文章も卓越した代表。 ^ ^

モンダンヨンピルcaffe
コンサートでは歌手とバンドのみ行われるものではありません。照明、音響、演出、スタッフなどの苦労がなければ、決して舞台は輝くことができません。


モンダンヨンピルcaffe
舞台でのリハーサルが行われている間、徐々に観客たちが姿を現わして、外では、様々な署名運動など、地域の懸案への支持と呼びかけが広がっています。モンダンヨンピルで用意したブースでは、朝鮮学校関連の映画、本、寄付された貴重な本、CDを販売しています。

モンダンヨンピルcaffe
"キャンドルは無罪だ"2008年、狂牛病キャンドル集会の後、政府は、関連した多くの人々を監獄に閉じ込めました。

モンダンヨンピルcaffe
光州遠足、コンサートの特徴があったのなら、午後5時開始時間10分前まで客席が埋まらずひやひやしました。我々も準備をした地域の先生方も皆いらいらして不安心を静めることがなかったんです。


モンダンヨンピルcaffe
しかし、コンサートが始まると、例外なく、客席はいっぱいです。モンダンヨンピルコンサートの特徴の中で一番最初にあがることは、観客の年齢層に特化することができないということです。幼児からおばあさん、おじいさんまで、モンダンヨンピルのコンサートは、誰でも楽しむことができる舞台です。今日もやっぱり...

モンダンヨンピルcaffe
さていよいよクォン・ヘヒョ代表が登場し、光州(クァンジュ)全南遠足コンサートが開始されています。どんなに人気が多いのか.... ^ ^

モンダンヨンピルcaffe
去る9月の最終週にモンダンヨンピルの代表団は、日本の朝鮮学校の子供、同胞、そして良心的な日本人たちに会ってきました。その場で、過去6ヶ月間の寄付金を渡して帰ってきました。たとえ少ない額だったが、お互いに幸せな席でした。いつものように私たちは、お金では変えられない貴重な学びをいっぱいいただいてきました。

モンダンヨンピルcaffe
光州のコンサートは、アン・チファンと自由のバンドで始まりました。


モンダンヨンピルcaffe
情熱と力があふれるアン・チファンと自由バンドが、"人は花より美しい"を歌って、観客は、最初の曲から熱狂しました。

モンダンヨンピルcaffe
二回目の遠足コンサート。クォン・ヘヒョ代表の言葉のように"奇跡"の瞬間が、また訪ねてきました。 "朝鮮学校"という名でこのように多くの方々が集まることができるということがまだ実感はありません。

モンダンヨンピルcaffe
アン・チファン共同代表が最後に歌った歌は、"子供たちよ、これがウリハッキョダ"です。背景には、私たちの学校の子供たちの明るい顔が流れるんです。客席では歌を歌う人、すすり泣く人もいます。

モンダンヨンピルcaffe
クォン・ヘヒョ代表が朝鮮学校の子どもたちに送る手紙を朗読しています。彼の朝鮮学校の子供たちへの愛、そして平和への願いがいっぱいの手紙でした。

モンダンヨンピルcaffe
いよいよイ・ハンチョル登場!モンダンヨンピルコンサート最多出演者です。もちろんクォン・ヘヒョ、アン・チファン、イ・ジサン共同代表を除いてです。 ^ ^

モンダンヨンピルcaffe

モンダンヨンピルcaffe
イ・ハンチョルを全く知らなかった人も、彼が作る舞台の観客になってみてください。永遠のファンになります。 ^ ^

モンダンヨンピルcaffe
"岩のように"、"チッニョエゲ"など、珠玉の名曲を残したキム・ウォンジュンさんの舞台です。

モンダンヨンピルcaffe

モンダンヨンピルcaffe
離れて生きることができない私たち。ぜひ、また会って、抱き合い踊ることができる日を待ってみましょう。


モンダンヨンピルcaffe
イエローモンスターズが登場! 3人組ロックバンドイエローモンスターズは、とても三人の音とは思えない豊かなサウンドを持っていると演出者が耳打ちしてくれました。 ^^

モンダンヨンピルcaffe

モンダンヨンピルcaffe

モンダンヨンピルcaffe
モンダンヨンピル遠足コンサート!その最後の舞台はいつもの歓声と汗と情熱が爆発します。


このように光州遠足コンサートも幕を閉じました。
準備しながら、心配していたすべてのものが消えて、再び幸せな気持ちになりました。
時々自分で"今、私の心が美しい思いでいっぱいになっている!"と確信時がありますよね。モンダンヨンピルコンサートを完了すると、観客たちは三々五々、この時間を完了するために会場を後にし、準備したスタッフと出演陣たちは、ソウル行きの列車に乗るために移動します。体がしんどうでしょう。しかし、こっそり覗いた彼らの横顔は、いつも笑みを残しています。

何の補償もないが、喜んでこの仕事をしている理由を知っているためであり、その理由が十分に自分自身と我々に価値のある事なのを自覚していること。それで自ら確信することができそうです。

"今日だけはすべてが本当に美しい^^"


最後に、下の映像を鑑賞してください。光州(クァンジュ)での情熱を確認してください。
今回は、モンダンヨンピルのコンサートの舞台裏で汗を流すスタッフの姿も少し入れてみました。 ^^



URL
http://www.mongdang.org/195