ひまりんを送り出すために、車に乗るときに、雨がかかって、冷たかった。
思わず
しゃっこい、しゃこい って言ったら
ひまりんが、「何語？」って聞いてきた。(´▽｀*)ｱﾊﾊ
わからんかね？
スワヒリ語ちゃうよー。
しゃっこい＝冷たい じゃーん。
そのまんまじゃーん。 ←そう思ってるの、自分だけ？
最近、北海道のあるあるみたいなサイトを見たときに
ひまりんが、大ウケしていたのが
ぼっこで、かまかす
何それ？何それ？って、めっちゃウケてた。
普通よね～～。
道産子なら、普通に分かっちゃうわ。
北海道を離れて、随分とどれが北海道弁なのかわかるようになったけど
昔は、さーっぱりわからなくって、NZにいるときに、友達にびっくりされた。
特に、「ぼっこ」は、普通に使ってて、みんなフリーズしてたｗｗｗ
北海道には、そんなになまりはないはずなのにね～～。
ひまりんも、道産子の血が流れるんだから、「ぼっこでかまかす」くらいで
驚かれたら、たまらんわ。
もっと教えなくちゃｗ
英語よりも、北海道弁を！
