(海外在住、北米某国)覚書です。
● 中華スーパーに行きました。
雨ばかりでしたがやっと止んで、気温も上がったので
人が一斉にワッ!と出てきたようでかなり混んでいました。
最近は野生のスベリヒユを探す旅に出ていますが
これは普通の松葉ボタンですよね、
これも食べられのかどうか??買いませんでした。
(大きなトレーでC$2.50)
中華スーパーの園芸コーナーがやっと開いたので行ったのですが
珍しい野菜等、見つからなかったので
結局なにも買ってきませんでした。
↓ これは、「カラルー」の苗。
一度、ジャマイカのお店でカラルー+海老スープを頂いたこと
があります。
常温保存の中華ソーセージのコーナーが復活してました。
(恐らく、コロコロ騒動後 やっと、と言う感じかも)
はさみが置いてあって 自分で好きなだけ切ってポリ袋に入れ、
レジに持っていくスタイルです。
結構買っている人々を見かけましたよ。
●马兰头 馬蘭頭 コヨメナ
駐車場脇では C国のローカルおじ様と言う感じの方が鉢植えを売っ
ていました。
自分で家で育てたか、どこからか抜いてきて1ドルストアのアルミの
入れ物に入れただけな見た目の、名札も書いていない 食べられそう
な野草が数種ありました。
菊っぽい葉のがあったので何か尋ねたら 英語が一言も通じず、全く
意味が分かりませんでした。
「马兰头」と書いてくれたので、家に帰って検索すると
马兰头=馬蘭頭=コヨメナ ということがわかりました。
そうです、私は「ヨメナ」の類も、ここで探しているのです。
いかにもありそうなんですけど、前回、似ていそうだな?と摘んでも
セイダカアワダチソウでしかありませんでした。
うちの庭は もう少したって木の葉が茂るととても暗くなって 何も育
たなくなるのですが、日当たりの良い庭だったら、食べられる野草や雑
草を沢山生やしたいです。
雑草ってくらいなら、簡単なのでしょう?
(簡単といわれている菊芋が全滅した暗い庭です)
ヨメナin日本
コヨメナin C国
● 台湾のお弁当テイクアウト
久しぶりに買ってみました。
1個につき 税込み12ドル。
スープも付いています
数年前より2、3ドル位上がった印象です。
副菜を3つ選ぶスタイルです。
家族の分と3つ買いました。
フライドチキン(帰ってから自分で五香粉をかけました。)
苦瓜、ドジョウインゲン、ナスの副菜
ポークかつ
副菜はブロッコリー、キャベツ、トマトと卵炒め
豚バラ煮込み
副菜はナス、中華青菜(マスタード)、マーボー豆腐
●韓国スーパーで
Curled Mallow 치마아욱 の苗が売っていました。
中国語では冬寒菜?日本語ではフユアオイ?
日本では自生しているらしい?
似たもので「陸海苔」 というのもあるらしいです。
正直、よくわかりません。
(写真はお借りしました)スペルミスでしょう
エゴマ の苗も売っていました。
始めて見たので検索してみたら
味噌汁に入れたりするようです。