(海外在住、北米某国)

 

個人的に懐かしい昭和時代のベーカリーのサバランを

自分勝手に再現してみました。

思い出したのは恐らくこういう形、

でも、全く違っているかもしれません。

 

(超絶ローカル、

東京、田園調布と奥沢のガーデンベーカリーさんの

サバランの再現のつもりですが、、、?)

 

 

型は下記のものを 6個使用

1つにつき40g程にしたかったので、分量は半端です。

 

材料:

強力粉 95g

砂糖 (ブラウンシュガー) 9g

粗塩 2g (小さじ半分弱)

インスタントドライイースト 2g(小さじ半分)

卵1個と合わせて牛乳 合計 85g (常温)

無塩バター 23g

レーズン 28g (ぬるま湯で洗ってからラム酒少々につけておく

半分か3分の1に切る)

 

 シロップ: 

水 150ml

レモン汁 大さじ4分の3

砂糖 (ブラウンシュガー) 65g

ラム酒 50ml

 

 その他:

型に塗る無塩バター 少々

卵黄 3分の1+みりん1g(上部に濃い色のテカリを出すため

焼成直前に刷毛で塗る)

 

 

 焼成する型は 日本の100均で買ってきました。

小さいもので、1個の容量は約40ml+です。

耐熱温度は180度Cとあります。

(なので 参考にさせて頂いたレシピでは 

190度Cで焼くようにありますが、

私は350度F=176.67度Cで17分焼きました。

底に天板を敷きました。)

 

 

第一発酵 90分

第二発酵 60分

オーブン 中段 350度F=176.67度Cで 17分。

 

◎ シロップは、ラム酒以外のものを合わせて沸騰させ、

火を消した後にラム酒を加えます。

 

 

一時発酵後、型に入れました。

 

二次発酵後、オーブンに入れる前に卵黄+みりんを塗ります。

 

焼く際には天板の上に隣と離して置き、膨らんで来たときに他と

くっつかないようにします。

 

焼き上がりました。

今回は上部の色は薄めとなりました。

実物はもっと色が濃かったかも。

 

冷まします

 

冷めたら、暖かいシロップに浸します。

 

 

シロップを滲み込ませる際はまず底。

その数分後に浸かる面を変えて行きます。

底の方はしっかりぬれているけど、トップは少し乾き気味にします。

 

 

(↓ これらは、前回、ポーランド小麦粉タイプ550使用、

今回よりも上部の焼き色が濃くてよい感じです。

みりんの量でしょうか)

 

 

 

 

ホットドッグ用パン(検索すると、最近ではコッペと呼ぶようです

コッペってもっと大きい印象ですが?)に挟んだハムサンド

(ハムと恐らく千切りキャベツかサラダ菜又はレタス??、

マヨネーズかバター)と このサバランを、ランチやおやつにして

いたような気がします。

飲み物は?一度は7UP。それ以外はコーヒー牛乳だったかな?

 

とても懐かしい。
ほぼこんな感じだったと記憶してますが、
(違っているかもしれません、涙)
 
これを食べたら子供の時代にタイムワープして 
母や祖母も戻って来ないかな~ 
 
 
(一応これで完成としまして、前に似たようなことを書いたブログは
消しました。
 

 

 

作り方の参考にさせて頂きましたサイト