NHKでチャールズ国王のスピーチが一部放送されていて、そこでかなり驚いたこと。
まさかまさかの・・・
Equally, it has been a pleasure to learn of the British stories behind certain Japanese cultural icons. Perhaps you would allow me to note one particular individual who turns fifty this year, raised in a London suburb with her twin sister, a self-made entrepreneur worth billions of dollars, and a U.N.I.C.E.F. Children’s Ambassador on top of all that. So I can only wish a very happy birthday to… Hello Kitty!
今年50才になる日本のアイコンがロンドン郊外生まれらしいのです。
何の話？誰の話？と思うじゃないですか。
なんとハローキティ！
キャラ紹介のページより。
本名はキティ・ホワイト。生まれた場所はイギリス ロンドンの郊外。
知らなかった
スピーチライターがイギリスと日本の関係について調べていた時に発見したんでしょうか！？
まさかキティちゃんも、イギリス国王に名前を呼ばれるなんて思ってもみなかったでしょうね
ちょっとチャールズ国王に親しみを感じた瞬間でした。
