以前、オーストラリア人でロンドン在住のY君から
Have a great week ahead :)
とメールをもらった事をブログで書きました。
先日はアメリカ人のE君からのメールに
Enjoy the rest of your week and see you next Wednesday.
と別の言い方も発見!
木曜日に受け取ったのでHave a good weekendというには1日早い、
けれども最後に何か付け加えたい時に使えるフレーズですね
your weekとyourを使うのが面白いなぁと思ってググってみたら
自動候補にyour_____がたくさん出てきました。
これは定番表現&色々なバリエーションで使えそうです