AFP＝時事からです。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181123-00000000-jij_afp-int
韓国最大の犬の食肉処理施設、解体始まる 犬食への非難高まる中
11/23(金) 0:01配信
韓国・城南市太平洞で解体が始まった犬の食肉処理施設。米動物愛護団体「国際人道協会」提供（2018年11月22日撮影・入手）。【翻訳編集】 AFPBB News
【AFP＝時事】韓国の首都ソウル南郊にある同国最大の犬の食肉処理場で22日、同施設の解体作業が始まった。同国の犬食文化に対しては、動物愛護団体がその断絶を求めて非難を強めている。
【関連写真6枚】食肉処理され地面に放置された犬
韓国では年間約100万匹の犬が食用として消費され、特に夏場に精がつく珍味として好まれている。
しかし犬食は国外から批判の対象となり、その伝統は廃れつつある。韓国内でも犬を家畜ではなくペットとして認識する人が増え、若者の間では犬食がタブー視されている。
今回閉鎖されるのは、城南（Seongnam）市太平洞（Taepyeong-dong）にある施設。少なくとも6棟の建物があり、一度に数百匹の犬を収容することができるとされ、国内各地の犬肉料理店の最大の供給元となっていた。
動物の権利活動家らは、犬たちをおりに押し込み、その目の前で別の犬を感電死させてから食肉処理するなど、犬を虐待した上無残な殺し方をしていると、業者らを強く非難してきた。
韓国には、食用犬の飼育や食肉処理の方法について定めた法律はない。業者らは、食用犬も家畜福祉に関する規則を適用すべきだとしているが、動物権利活動家たちはこれに反対し、犬食の完全廃止を求めている。
