おてんばの語源

サザエさんのように

若い女性が恥じらいもなく

活発に活動することを

「おてんば」と言いますが、

この言葉、どこからきたのでしょう？

調べてみますと

いろいろと説があるのですが、

有力な説としましは・・・

「馴らすことができない」という意味の

オランダ語「Ｏｎｔｅｍｂａａｒ（オンテンバール）が

なまって、「おてんば」となった。

いやいや、オランダ語だったんですね～♪