今朝、風呂に入っていて、
なぜか、「三味線を弾く」という言葉が浮かんできました。
私は、「三味線を弾く」という言葉の意味を、
「わざと力を抜いて相手を惑わす」
という意味だと解釈していたのですが、
だとすると、
なぜそれが、「三味線を弾く」ことになるのかと、
急に疑問に思えてきました。
？？？？？？？
疑問に思えた瞬間、
「あっ、これはブログネタになる！」
と、喜んだ私は、(笑)
会社に着くなり、いそいそとパソコンを立ち上げ
ＷＥＢで検索してみました！
・・・便利な時代ですよね♪
さてさて、
いくつかのサイトを覗いて、
「三味線を弾く」の意味を調べてみたのですが・・・
「手を抜く」
という意味ではなくて、
「相手の言うのに調子を合わせて適当に対応すること。」
というのが本来の意味で、
そこから 「事実でないことを言ってごまかす」
という風にも使われることが分かりました。
「相手に調子を合わせて対応する」
ということなら、
「三味線を弾く」という言葉が
素直に納得できますよね！
知っているようで、
きちんと理解していない言葉って
意外とあるものですね♪