英語の生活基本語完全マスター
(ワンポイント英会話 Re:Born)
第３４回 「GO」
次の日本語を上の単語を使って英語で言ってみましょう。
「戦争は廃絶すべきだ。」
解答例
"War must go."
解説
戦争や核兵器や人種差別を「廃止すべきだ、やめるべきだ」を訳すのは難しそうに見えますが、'go'を使えば簡単に英訳できます。「戦争なんか、あっちへ行っちまえ」という、子供でもよく分かる発想です。'must'は「どうしても～しなければならない」という意味です。「核兵器は廃絶すべきだ」は"Nuclear weapons must go."と言えます。
動詞・助動詞編
単語：go-9
用例：無くす、取り除く
番号：34
メッセージ
英語初心者の方、英語を学び直したい方、中級レベルの方も生活基本語をマスターすれば英語のスキルをブラシアップできます。
英米の子どもたちが日常生活のなかで自然に身につける基本語の豊富な活用法を本講座でぜひ身につけてください。
発音を聞くことができるので声に出して発音してみてください。
簡単な解説がついているので参考にしてください。
これから留学をお考えの方、出張や駐在を予定している方、中の上から上級へ英語力をアップしたい方にも参考にしていただけると思います。
著作者
有限会社 日本実用英語サービス
Copyright (C) 1999 Japan Practical English Service Inc. All Rights Reserved.