「通勤中や仕事の合間に聴きたい曲とmusic-song-tuneの違い」と英語 | 英語ボキャビル奮闘日記

英語ボキャビル奮闘日記

なかなか身につかない英語をブログに書くことで身につけようと思う
ブログもはじめてだから ブログのことも勉強しながら一石二鳥としたい

記憶の欠片、思いの欠片、出会いの欠片を文章にして
気になる言葉に英単語をつけた日記である

 

いつも拝見しているブロガーの方たちのなかに、ブログで音楽を紹介している方が何人かいるので、それに刺激を受けて(inspire)英語の決まり文句(set  [stock; canned] phrase; common expression)を覚えるのにも役立つ曲をいくつかピックアップ(select)してみた

「Hang In There」(あきらめないで/頑張れ)
*三浦大知*

 

「IT'S UP TO YOU」(それはあなた次第です/任せるよ)
*矢沢永吉*


「Only Time Will Tell」(時がたてばわかる/しばらく様子をみよう)
*ASIA*

 

「Hard To Say I'm Sorry」(素直になれなくて/ごめんって言えなくて)
*シカゴ*

 

「My heart will go on」(私の心は生き続ける/私の想いは色褪せない)
*セリーヌ・ディオン/映画『タイタニック』主題歌*

 

「Time To Say Goodbye」(もういかなくちゃ/別れを告げるときがきた)
*サラ・ブライトマン/映画『アマルフィ 女神の報酬』の主題歌*


通勤途中(on the way to work; when commuting)や仕事の合間など、気分にあわせていかがだろうか?

通勤途中なら、いくつか聴いているうちに電車が駅に着くかもしれない


ついでに音楽に関係する言葉を英語とともにいくつかひろってみた


曲名(title of the song [music])

音楽のタイプ(type of music)

曲のメロディー・旋律(tune)

 music : 曲や音楽全般(歌詞がない曲)
 song : 歌詞、歌詞+メロディー
 tune : メロディーそのもの

音が外れている・音痴(out of tune)

音があっている(in tune)

音量を上げる/下げる(turn up / down)

(印象や感想)

甘美(melliferous)

甘い(sweet)

素敵な(lovely)

透き通った(clear)

感動した・感銘を受けた(inspired; touched my heart; make me cry; move me to cry)