「肩胛骨は翼のなごり」を読んでいて
引っかかったセリフがあった。
不可思議な存在スケリグがマイケルから
食料を持ってきてもらった時に
“甘し糧（うましかて）”って言うの。
アレ？って思ったんだけど、最後の方で
マイケルとお父さんが互いに“甘し糧”って言い合うところで
「ハウルの動く城」を連想した。
で、昨日テレビ見ながら確認した。
ハウルがベーコンと卵の朝食をソフィーとマルクルと食べる時
“甘し糧”と言っていた。
やっぱり！！
ハウルの原作を読んでいないからわからないけど
“甘し糧”という言葉が実際に使われていたのかしら？
出版はハウルの方が先だけど・・・
「肩胛骨は翼のなごり」の帯は宮崎駿さんが書かれたとのこと。
宮崎監督は、このセリフが気に入ったのかなぁ？
ともかく引っ掛かりが解決するのは気持ちがいい♪
それにしても「肩胛骨・・・」のカバーイラストのスケリグと
ハウルって似てない？
そんな事を考えてニヤニヤしているmokkoなのです(○￣ｍ￣）