今日は週末だけど早起きして、9時からズンバで踊り狂って来た。
帰宅後にシャワーをしてキッチンを片付けたら、最後の工事が始まった。
夫がいるから私は仕事をしていたけど、18時の時点でまだ終わらない
お昼ご飯を食べ損ねたから、もうエネルギー切れてるんですけど
おかげさまで仕事は捗ったけど、これ以上はやらない。
は~早く週末のおつかれ生を飲みたいよ
先日の記事にも書いたけど、今すごくduolingoにハマっててて、
暇があればやってるから常にランキングは3位以内何を目指してるんだか。
その話を子供にしたら、自分が勉強してる言語もあったけど、
それは英語→子供の言語だから、微妙な言い回しとかが難しいみたいね。
フランス語は日本語対応なのでサクサク進むけど。
それで私がフランス語をやってるからか、子供もフランス語を始めたそう
ていうか勉強したこともないのにできるのか??
と思ったら、ここら辺までは分かると文章が送られてきて、ビックリしたよ。
主語に合わせての動詞の変化や、発音は勉強してないからできないけど、
初めての言語のコツというか、そういうものを掴むセンスはあるんだろうな
中学生の頃にフィギュアスケートが好きで、ロシア選手のインスタが読みたいと、
本屋で1冊テキストを買ってきて独学で勉強してたこともあった。
キリル文字だから馴染みなくて難しいと言ってたけど、いつのまにか
好きな選手のインスタを読んで楽しむくらいにはなったよね。
文法がどうとか関係なく、なぜか文章が読めてしまう不思議
今となれば笑い話だけど、とある予備校の英語のバイト採用テストが、
文法問題だけだったらしくて、あまり点が取れずに不採用だったことがある
外語学部なのにまさかの結果に予備校側も驚きだったそう。
でも受験の時の共通テストは9割以上あったし、2次の英語も高得点だった。
今は東大専門オンライン塾で、英語の講師バイトしてるからわからんもんだ。
(東大ではないのに笑えるわ)
前置詞を入れなさい的な問題は本当にできないのにね。読めるし作文も得意。
こういうのが語学センスがあるってことなのかな~と、子供を見ていて思うな。
生きた語学が身についてるというかな。コミュニケーションも普通に取れてるし。
小さな頃からリスニングはすごく良くできたから、きっと耳がいいのだと思う。
そこは親からのプレゼントだから感謝してほしいよ
は~これ書き終わってもまだ工事が終わらない
こんなに時間かかるなら朝からで良かったのに
今日はたくさん飲んでしまいそうだわ