第８回 百器徒然袋 風 五徳猫 薔薇十字探偵の慨然

2008/12/06（土）
ＬＥＯＮです。

京極夏彦の百器徒然袋　風を読み終わりました。
土日入っていたバイトを一時？中断したので、時間が余って読書三昧です。
だからあっと言う間に収録されている中編３作を読んでしまいました。
今回は1.五徳猫　薔薇十字探偵の慨然についてアップします。

五徳猫

鳥山石燕の『画図百器徒然袋』より

2本の尻尾を持つ猫又が、五徳（囲炉裏でやかんなどを乗せる台）を
冠のように頭に頂き、火吹き竹を持って囲炉裏で火を起こしている姿で
描かれています。

渋谷円山町の遊郭で競争相手の『金池郭』と『銀信閣』の確執から起こった
１０年前の殺人事件。
双方で働く女たちの依頼で、探偵榎木津が活躍し、京極堂が知恵をだして
解決していくストーリーです。
語るのは、京極堂シリーズでの関口に成り代わり、『僕』こと本島です。

で、気になる箇所を引用します。

引用開始

『猫はね、善く寝るから寝子と呼ぶ---と云う説もある』
単純ですね、と僕が云うとそんなものだよ、と云われた。
『寝子、これ即ち遊女のことです。遊女は古くから公娼私娼を問わず猫と
呼ばれていた。また後には芸者も猫と呼ぶようになるね。これは一説には
三味線を弾くからだととも云われる。ご存知の通り三味線は猫の皮を張り
、淫声を出す女の楽器として知られる。でも、芸者を猫と呼ぶのは、これは
俗称と云うより蔑称でね、芸を売らずに客と練る娘---寝子と云うことで、
即ち転び芸者のことですね』

引用終り

さらに別の部分、引用開始

『五徳猫と題した化け猫の絵があります。その名前を聞く限り、徳の有る、
立派なよい猫であるかのような印象を持つ訳ですが、しかし、こいつは
どうにもショボ暮れている。五徳猫と云うのは尾の裂けた所謂化け猫なん
ですが、頭に囲炉裏なんかに置いてある五徳を被っていて、火吹き竹で
ふうふうと炭を熾しているんですね。この化け猫は、どうやら何かを
忘れているんだと、絵の作者の鳥山石燕は記している』
何を忘れているのですか---と美津子が尋いた。
『ええ。秦王破陣楽という舞楽があります。唐の太宗の七つの武徳を称える
楽曲で、一名を七徳の舞と云う、信濃前司行長と云う学識のある人物が、
この楽曲のうち二つを忘れ、以降五徳の冠者と呼ばれたと、【徒然草】に
出ています。石燕はその故事を引く。いいですか、五徳と云うのは、それ
だけなら誉め言葉です。徳は五つもある。七徳あるのが前提となるからこそ、
二つ足りぬと云う貶し言葉になるのです。足りぬ徳に思いを遣る者は、
即ち持っている徳をも忘れている---ことになる』