ようやく終わりました、「金釵の花嫁」。全40話、途中から毎日1話配信なのを、ほぼ毎日ペースで見てました。

面白いか面白くないかでいえば面白かったような気もしますが、なんか雑なドラマだったなーという印象。

わがままな令嬢の魏嬈(ウェイラオ)は、戦場で重傷を負った瀕死の婚約者、陸濯(ルージュオ)との結婚を迫られると、自分と瓜二つの貧しい娘アーチョウを見代わりにたて……というお話。

肥汲みで家族の生計を支える貧乏娘を数日で貴族の令嬢に仕立て上げるのは無理があるわけですが、どうせルージュオは意識不明のまますぐに死ぬと思われていたので、まぁそこはいいでしょう。

ですが、もちろんルージュオは目を覚まして完全復活。すると、以前からウェイラオの冷酷な性格を嫌悪していたことから新婦の正体を疑い、色々な罠を仕掛けます。

すると、このアーチョウ、口が達者というか、小賢しいというか、うまく言い逃れていたところ、絶体絶命の危機が。

ルージュオに、目の前で書状を書くよう命じられるんです。

ここで、視聴者としては、同じティエン・シーウェイが前作の「遂玉」で演じた長玉が、簡単な字しか読み書きできなかった、いじらしい姿を思い出し、さすがに無理でしよ、と思うはず。

なのに、アーチョウ、すらすら書くだけでなく、ウェイラオの筆跡さえ真似して見せるんです。

作中では、「暮らしていた長屋の貧乏書生に教わった」みたいな説明がされるわけですが、かなり苦しい(そもそも、そんなに多才な能力を隠し持ってたら、肥汲みなんてしなくてよかった?)。

もうウェイラオに関しては、生まれながらの全方位型の天才、という設定が雑すぎて、前半はつっこみが止まりませんでした。


ウェイラオとアーチョウの関係が明らかになった後の後半は、ウェイラオに次々と立ちはだかる敵との対決(敵が弱すぎるんですけど)と、

堅物ルージュオのウェイラオへのぞっこんぶりが見所になります。

ルージュオはことあるごとに、「妻は愛を知らない、理解できない」と嘆くわけですが、見ている方は???

彼女は一貫して、愛する人、なんですよ。(肉親だと思っていた)母親や(肉親でないとわかった)妹、(妹のように思っていた)侍女の碧桃に心を尽くしますから。なので、愛することを教えたいと繰り返すルージュオが独りよがりに見えてしまう。

むしろ、元のウェイラオこそ、愛を知らず、理解しない人だったわけで、彼女のようなキャラに愛を教えてこそ感動があるんじゃ……?

ティエン・シーウェイは、「遂玉」でキュートなだけじゃないところを見せ(でも、純情な力持ちという好感度すごく高めキャラ)、今作ではさらに冷酷な策略家でもあるアク強めヒロインにチャレンジしたわけですが、そのガンバリに力が入りすぎ感があって、見ているこちらが疲れちゃいました。

やはり、こうしたヒロイン役は、ウー・ジンイエンに一日の長あり(どきとき、頭の中でウー・ジンイエンとワン・シンユエに変換しながら見てました)。
なかなか辛口感想になりましたが、とはいえ、完走したのはイェナンの演技を見届けるため。セリフは吹き替えでしたが、表情は豊かでしたし、さすがのプロポーションでの立ち姿が美しかった。

中国で俳優としてやっていくのに、PENTAGONの中国人メンバーというスタート地点があまり助けになったとは思えないので、この役を得るまでに頑張ったんだろうなと思うと感無量でした。