皆さまこんにちは。
まぁです。
ヨーグルト食べてます。
美味しいです。
私は水分少なめの、
もってりしたヨーグルトが好きなんです。
この前彼にヨーグルト買ってきてってお願いしたら、
ヤクルトを買ってきました
よりにもよって！
1番シャバシャバなやつ
これはヤクルトでしょ？
私が言ってるのはヨーグルト！白いやつ！
と説明したら、
"あぁヨゴトゥね？"
って言われました。
ヨーグルトはヨグルトゥだと思っていましたが、
韓国では
ヨグルトゥ(요구르트)＝ヤクルトか飲むヨーグルト
ヨゴトゥ(요거트)＝ヨーグルト
だそうです。
でもこの画像は飲むヨーグルトですが、
요거트ですね…分かりません
ヤクルトはそのまま
ヤクルトゥ(야구르트)
と言っても伝わるそうです。
ややこしっ！！
全然話は変わりますが、
この前学校帰りに駅降りて階段上がろうとしたら、
前にいた30代くらいの男性が
急に方向転換してぶつかったんですよね。
駅降りた時って、まぁまぁの人の数じゃ無いですか。
なので、ぶつかるのも仕方ないんですけど。
その人"アイゴ"だけ言って謝らないんですよね。
いや、謝れよ
と思いつつ。
あー、これが韓国男子だなー、
と冷静に思いました
今日もここまで読んでいただきありがとうございます。
でわまた