韓国 連合ニュースより
권위 権威
연말 年末
포함 含む
파악 把握
급격히 急激に
냉각되기 시작한 冷却され始めた～
빠진 것은 抜けたことは
전반적으로 全般的に
예전만 못한 탓도 以前ほどではない～
악화 悪化
반한감정 反韓感情
고조된 점 高まった点
미쳤을 가능성 及ぼした可能性
배제 排除
일본 최고 권위의 연말 가요축제인 NHK홍백가합전 출연자 명단에
2년 연속으로 한국 가수가 1명도 포함되지 않았다.
NHK가 25일 홈페이지를 통해 발표한 제64회 NHK홍백가합전의 출연가수 51명(그룹 포함)에
한국가수는 없는 것으로 파악됐다.
2011년에는 동방신기, 소녀시대, 카라 등 총 3팀이 출연했지만
한일관계가 급격히 냉각되기 시작한 작년부터 2년 연속으로
홍백가합전에서 한국 가수를 볼 수 없게 됐다.
한국 가수가 빠진 것은
전반적으로 일본내 한류붐이 예전만 못한 탓도 있겠지만
한일관계 악화 속에 일본내 반한감정이 고조된 점이
영향을 미쳤을 가능성도 배제할 수 없을 것으로 보인다.
손자들이 나의 집에 있던 이 주말은 진짜 힘들었어요.
물론 가만히 있지 않아요.
일요일은 아들 집에 보내는 도중에 사가미하라에 있는 아사미조공원에 갔어요.
아주 넓은 공원이라서
손자들은 포니를 타거나 몰모트를 손대거나 여기저기 분주하게 돌아다니고 있었어요.
이 날은 어른의 승마라고 하는 이벤트가 있어서
나도 말을 타 봤는데 즐거웠어요.
물론 가만히 있지 않아요.
일요일은 아들 집에 보내는 도중에 사가미하라에 있는 아사미조공원에 갔어요.
아주 넓은 공원이라서
손자들은 포니를 타거나 몰모트를 손대거나 여기저기 분주하게 돌아다니고 있었어요.
이 날은 어른의 승마라고 하는 이벤트가 있어서
나도 말을 타 봤는데 즐거웠어요.
주말에 손녀와 손자가 묵으러 왔다.
첫 일이다
밤이 되고 집에 돌아가고 싶어라고 말하면
어떻게 하려고 걱정이었지만 즐겁게 보낼 수 있던 것 같다.
다행이었다.
첫 일이다
밤이 되고 집에 돌아가고 싶어라고 말하면
어떻게 하려고 걱정이었지만 즐겁게 보낼 수 있던 것 같다.
다행이었다.